“好呀，”刺客们盘问，“你到底开不开口？”

"Well," the Assassins asked, "will you open your mouth now or not?"

youdao

如果你不开口问，答案永远是不。

If you don't ask, the answer is always no.

youdao

假使你不开口就决不会说错话了。

If you keep your mouth shut you will never put your foot in it.

youdao

咀嚼饭菜的时分不开口说话。

Never talk with food in your mouth.

youdao

如果不开口，你永远也学不会英语。

You will never speak English if you don't open your mouth.

youdao

唯一应该羞耻是你从不开口说。

The only real shame is that you never open your mouth.

youdao

如果他不开口的话，我就得吓他一下！

If he will not speak, then I will give him a fright!

youdao

如果你不开口，你将永远不会说英语。

You will speak English . If you don't open your mouth.

youdao

如果你不开口问，将永远得不到答案。

If you don't ask, the answer is always No.

youdao

不开口问，回答永远是不。

If you don't ask, the answer is always no.

youdao

然后她望望他，但他既不开口，也不再望她。

Then she looked at him; but he would neither open his mouth nor look again.

youdao

老大娘坐着不开口，好像有什么心事压在她心头似的。

The old woman sat silent, as if care were pressing on her mind.

youdao

老大娘坐着不开口，好像有什么心事压在她心头似的。

The old woman sat silent, as if care were pressing on her mind.

youdao