• 这条小路穿过了崎岖不平的石头地。

    The path continued over rough, rocky ground.

    《牛津词典》

  • 那里地面高低不平,无法骑车。

    The ground there is too rough to ride over.

    《牛津词典》

  • 道路不平坦、被损坏,而且危险。

    The pathways were uneven, broken and dangerous.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他对这种不公的现象感到愤愤不平。

    He felt angry at the injustice of the situation.

    《牛津词典》

  • 卡车在崎岖不平的地面上颠簸行进。

    The truck bumped its way over the rough terrain.

    《牛津词典》

  • 他觉得脚下的地板高低不平。

    The floor felt uneven under his feet.

    《牛津词典》

  • 他们驶过数英里崎岖不平、多石的土地。

    They drove across miles of rough, stony ground.

    《牛津词典》

  • 她小心翼翼地在高低不平的地面上行走。

    She picked her way delicately over the rough ground.

    《牛津词典》

  • 什么都不能阻止他鸣不平。

    Nothing would prevent him from speaking out against injustice.

    《牛津词典》

  • 我们又一次出发了,走在一条崎岖不平的山间小路上。

    We set off once more, over a rough mountain track.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她是个很不平常的女人,独一无二。

    She's a very unusual woman, one of a kind.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我对这种事真地感到愤愤不平。

    I really feel aggrieved at this sort of thing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们的关系好像坎坷不平,危机不断。

    Their relationship seems to lurch from one crisis to the next.

    《牛津词典》

  • 他西装的肩部使他看上去两肩高低不平。

    His suit had shoulders that made him look lopsided.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的经历使她变得愤愤不平,性情乖僻。

    Her experiences had left her bitter and twisted.

    《牛津词典》

  • 油漆会遮盖住墙壁上任何不平整的地方。

    The paint will cover any irregularity in the surface of the walls.

    《牛津词典》

  • 你可能是个怀疑论者,并将其归因于生活的种种不平等。

    You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不要在不平坦的路面上停留太久。

    Don't stay on the bumps too long.

    youdao

  • 在一些国家,男女不平等。

    In some countries, men and women are not equal.

    youdao

  • 如今,似乎没有人能摆脱收入不平等的困扰。

    Nowadays, it seems none of us can get away from income inequality.

    youdao

  • 地下水位是不平坦的,而是通常随地势而变化。

    The water table is not flat but usually follows the contours of the topography.

    youdao

  • 为什么作者强调健康状况差和不平等之间的关系?

    Why does the author stress the relationship between poor health and inequality?

    youdao

  • 工资和其它的不平等在这里没有在巴西那么严重。

    The differences in salaries and everything are less here than they are in Brazil.

    youdao

  • 因此,我们必须不遗余力地解决性别不平等的问题。

    As a result, we must spare no effort to solve the problem of gender inequality.

    youdao

  • 道路崎岖不平。

    The path was rocky.

    youdao

  • 如今我们所有人都面临着收入不平等和机会匮乏的问题。

    Today's faces of income inequality and lack of opportunity look like all of us.

    youdao

  • 他没有对世界的不公愤愤不平,而是尽力实现自己的梦想。

    Instead of feeling bitter about the unfair world, he tried his best to realize his dream.

    youdao

  • 数据显示,影响人们的幸福感的或许不是家庭收入,而是经济不平等。

    Data reveals that economic inequality rather than family income might affect people's wellbeing.

    youdao

  • 桌面不平。

    The table is not level.

    《新英汉大辞典》

  • 汽车在凸凹不平的路上把我们颠簸得东倒西歪。

    The car jolted us badly over the rough road.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定