-
他们在焦虑不安地等着看谁将接替他。
They are waiting anxiously to see who will succeed him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我不希望它是一个梦。”男孩不安地说。
"I don't want it to be a dream," the boy said restlessly.
youdao
-
“我不知道，”他不安地回答，“但我很小。”
"I don't know," he replied uneasily, "but I am quite young."
youdao
-
“对不起。”他局促不安地说。
'I'm sorry,' he said awkwardly.
《牛津词典》
-
我紧张不安地从狗旁边慢慢走过去。
I edged nervously past the dog.
《牛津词典》
-
他不安地感到有人在监视他。
He had the eerie sensation of being watched.
《牛津词典》
-
她焦急不安地一个劲儿看表。
She kept looking anxiously at her watch.
《牛津词典》
-
我发现他在走廊里焦虑不安地走来走去。
I found him in the corridor nervously pacing up and down.
《牛津词典》
-
“她死了。”他不安地说。
"She is dead," he said uncomfortably.
youdao
-
其他人不安地往后退缩。
The others held back uneasily.
youdao
-
全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”。
Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.
《新英汉大辞典》
-
病人焦躁不安地在床上翻来滚去。
The patient tumbled restlessly in his bed.
youdao
-
那个男孩不安地看着他们。
The boy was watching them anxiously.
youdao
-
而他的几个副官缺在不安地踱步着。
Several of his aides, however, were pacing.
youdao
-
我会坐在那里不安地等待考试结束。
I would sit there waiting restlessly for the test to be over.
youdao
-
她焦躁不安地在房间里走来走去。
She walked back and forth restlessly in her room.
youdao
-
那男孩局促不安地盯着地板。
The boy stared at the floor embarrassedly.
youdao
-
由于迟到，他忐忑不安地进了教室。
Being late, he went into the classroom upset.
youdao
-
狮子在笼子里不安地来回走动。
The lion paced restlessly up and down in its cage.
youdao
-
我忐忑不安地等着足球赛的结果。
I awaited the result of the football match with trepidation.
youdao
-
“你是认真的？”明美不安地问道。
"Are you serious?" said Minmei upset.
youdao
-
那人神经紧张，不安地把信拆开。
The man, nervous, opened the letter.
youdao
-
我妻子总是忐忑不安地去看牙医。
My wife always goes to the dentist in fear and trembling.
youdao
-
我日日夜夜神思不安地想着玛丽。
I can't rest neither by night nor day for thinking on Mary.
youdao
-
他忐忑不安地走到教室的前面。
He went to the front of the classroom in fear and trembling.
youdao
-
我有些惶恐不安地等待著结果。
I wait for the result in a state of some trepidation.
youdao
-
汤姆焦躁不安地等待他的面试结果。
Tom was on edge when waiting for the result of his job interview.
youdao
-
我不安地把饼干放进嘴里，并决定离开。
I nervously put the biscuit in my mouth, and decided to leave.
youdao
-
她紧张不安地，迅速地又把头发扎好。
She did her hair up again nervously and quickly.
youdao
-
这病孩不安地在床上翻滚。
The sick child is tumbling restlessly in his bed.
youdao