这些节食方法中的95%都不奏效。
在很多情况下，这种策略并不奏效。
但在很多情况下，这种策略并不奏效。
许多规定饮食因单调乏味都不奏效。
如今，很清楚的是这个方法并不奏效。
你的营养计划并不奏效？
如果这不奏效，还可以强制将债务转成股本。
If that did not work, there could be forced conversions of debt into equity.
这是个聪明的笑话，但不奏效。
你的营养计划并不奏效？现在，就来试试新的吧。
Is your nutrition program not working? Then try something new.
避免那些不奏效的事是所有成功的基础。
Avoiding what doesn't work is at the foundation of all success.
强调改进教育似乎并不奏效。
So what doesn't seem to work is a focus on improving education.
当轮换不奏效，人们会质疑你的决定。
但这在当时并不奏效，现在也还是不奏效。
简短的回答一般都不奏效。
A very short answer to that question would be automatically bad.
当这一招不奏效时，就施加更大的挑衅压力。
When this does not work, more aggressive pressure must be applied.
这次的投票和其他在过去的时间内并不奏效。
如果这种方法也不奏效，那么再尝试另一种。
之前他们所采用的对冲策略复杂且经常不奏效。
The old hedging strategies they had to employ were complex and often did not work.
但是通常都不奏效。
我们不能一直说我们不走运，因为这不奏效了。
We cannot always say we are unlucky because it doesn't work like that.
立即禁止不奏效。
在接下来的两年里，他铺设了陷阱。但这并不奏效。
Over the next two years, he set traps. That wasn't enough, however.
我虽然也赞同这一点，可是这点在某些情况下并不奏效。
While I agree with this, it fails to hold true outside of certain situational contexts.
我们清楚地知道如果这个不奏效的话，广告是没用的。
We know exactly that advertising is not needed, if it does not work.
这让我很难为情，老师也经常找我谈话，但这并不奏效。
This made me embarrassed. Teacher often talked with me, but it never worked.
不幸的是，这些工具都不奏效，但是它们提供了大量信息。
Unfortunately, none of these tools worked, but they did give me tons of information.
不过这种策略似乎并不奏效。希雅的行为一直饱受争议。
But this strategy doesn't seem to work well. Controversies keep popping up around her.
促使企业在中国成功的要素，有时在全球市场可能并不奏效。
What makes Chinese companies successful locally most likely will not produce the same success globally.
促使企业在中国成功的要素，有时在全球市场可能并不奏效。
What makes Chinese companies successful locally most likely will not produce the same success globally.
应用推荐