有关人身保险的情况则呈现出不同的面貌。
The situation regarding life insurance takes on a different look.
上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。
这些图像的一部分很相似但不完全相同,其他的则明显不同。
Some of the pictures were similar but not identical, and others were markedly different.
如果您的代理安装在不同的位置,则请相应地修改此设置。
If your broker is installed in a different location, change this setting.
数字由则另一幢楼里的另一个完全不同的部门处理。
Numbers are handled by a different department altogether, in the next building.
但如果你有些要卖的东西,不同类型的网站设计则作用大不相同。
But if you have something to sell, site design can make all the difference.
但是在阿拉木图举办的正规的斗狗冠军争夺赛则完全不同。
But an official dog fight championship held in Almaty is quite a different thing.
第二代电子商务公司则截然不同,只有少数几家在硅谷兴起。
The second generation of e-commerce firms is quite different. Few emerged from Silicon Valley.
室内则呈现出另一种不同的感觉。
在罗斯特海岸酿酒厂工作的卡拉·巴斯克斯说,周四的场景则全然不同。
The scene was completely different Thursday, said Carla Basquez, who works at Lost Coast Brewery.
里克则与戴尔完全不同。
而上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。
设计型项目则完全不同。
韩国的情况则看来不同。
《哈利·波特》则完全不同。
里克则与戴尔完全不同。
Then there was Rick. Rick was completely different from Dale.
具有Synth外观的登录屏幕则完全不同。
The login screen in the Synth look and feel is completely different.
如果这两个变量没有设为NO,则表示方法会有点不同。
Scrum则基于不同的方式:自组织团队。
Scrum is based on a different approach: The Self-Organizing Team.
我们车间使用的这种机器是中国制造的。 但是,如果从句和主句的动作在将来不同的时间发生,则两部分都要用来将来时
Such machines as are used in our workshop are made in china.
在英格兰的情况则完全不同。
而落基山以西的情况则完全不同。
而近年则出现了一种不同的模式。
但是这次,则与之前的境况有所不同,他发表的预算演说反响热烈。
But on this occasion, unlike previous ones, the budget he delivered was a showstopper.
高度多元化国家的首都阿姆斯特丹则采取了不同的方式。
Amsterdam, being the capital of a highly pluralistic country, had to take a different approach.
但与女性打交道则完全不同。
但与女性打交道则完全不同。
应用推荐