在穆沙拉夫治下,这是不可想象的。
这在三个月前是不可想象的。
The very idea would have been unimaginable three months ago.
就在几年前,这种事也几乎是不可想象的。
Just a few years ago, such an event would have been almost inconceivable.
这在几年前是不可想象的事情。
没有盼头是日子是苍白不可想象的。
在两年前制定这样的方案是不可想象的。
如此高效的系统在英国是不可想象的。
当我们身强体壮时,死亡是不可想象的。
When we are in buoyant health, death is all but unimaginable.
这在以前是不可想象的。
它几乎是不可想象的。
这个问题在同时的德国可以说是不可想象的。
This question would have been unthinkable in Germany during the same years.
未来十年它能够产生的影响是我们今天不可想象的。
And in the next decade, the impact it will exert is beyond our imagination today.
这是不可想象的,这一决定可能已经在中国制造。
It is inconceivable that such a decision could have been made in China.
但在当今世界,再次发生这类紧急情况是不可想象的。
But it is inconceivable, in today's world, that such an emergency would re -occur.
我们有一个不可想象的复杂系统,而只是最低标准的控制。
We have an incredibly complex system with only the most rudimentary controls.
直到现在,对于法国传媒机构而言,在过去那些是不可想象的。
Until now, for France's media establishment, that had been unthinkable.
汽车是另一必需品;对于大部分人来说,没有汽车的生活简直是不可想象的。
Car is another necessity that most people cannot imagine their lives without.
即使是最冷的星体,用人类标准衡量起来,也是热得不可想象的。
Even the coolest star is unimaginably hot by human standards.
当时德国等级分明,一个中学教师想要寻个大学职位是不可想象的。
Germany it was unthinkable for a high-schoolteacher to seek a university position.
我们承认这个是不成熟的,在过去我们主要的错误导致不可想象的情况。
This was our main mistake that lead us to an incredible confusing situation.
这种家长制的管理方式,在今天是不可想象的,即使在20年前也相当罕见。
Such paternalism, impossible today, was rare even 20 years ago.
这种问题在斯堪的纳维亚半岛是不可想象的,因为在那里全职母亲才是合理的。
Such a question would be unthinkable in Scandinavia, where workingmums are the ideal.
如果只有一种生活方式,只有一种语言,只有一种音乐,只有一种服饰,那是不可想象的。
We can hardly imagine if this world has only one lifestyle, one language, one kind of music and one style of costume.
未来的科技不可想象,千变万化,手机也是很方便的。 。
Thee future technology unimaginable, go, mobile phone is very convenient.
如果没有他们的支持,这个项目根本就不可想象。
Without their support the project would not have been conceivable.
学英语的强度几乎不可想象,除非你亲眼目睹。
The intensity to learn English is almost unimaginable, unless you witness it.
学英语的强度几乎不可想象,除非你亲眼目睹。
The intensity to learn English is almost unimaginable, unless you witness it.
应用推荐