会议是商业密不可分的一部分。
巴黎与优雅、华贵和时尚一直是密不可分的。
Paris has always been synonymous with elegance, luxury and style.
我们不可能设想一个在社会经验之外产生的自我。（自我和社会是密不可分的。）
It is impossible to conceive of a self arising outside of social experience.
一个导演与他的电影是密不可分的。
能源与农业之间的联系是不可分的。
And then there is the inextricable link between energy and agriculture.
众所周知智力和教育是密不可分的。
Everybody knows that intelligence and education are very highly correlated.
我认为文化和语言是密不可分的。
但我对你们说，它们是不可分的。
真正的审美与心灵美是不可分的。
A truly elegant taste is generally accompanied with excellency of heart.
在具体的学习实践中，这两者实际上是不可分的。
In the learning practice, these two aspects are actually inseparable.
但是我说：它们是不可分的。
因此爱和成功是密不可分的。
利益和政策是密不可分的。
恩典与信心是不可分的。
文化和语言是密不可分的。
文化与民族是密不可分的。
我已经给你很多它们不可分的具体例子了。
I already gave you multiple examples of instances where they are not.
公司治理结构与企业的绩效是密不可分的。
The structure of company's management and the achievement of enterprises are undivided.
因此，语言教学和文化教学也是密不可分的。
Therefore, language teaching and culture teaching are inseparable.
语言作为文化的载体，与文化是密不可分的。
As a carrier of culture, language is closely related to culture.
不能，它是不可分的。
在某些方面，成功和你的一个承诺是密不可分的。
众所周知，体育活动与健康有密不可分的关系。
It has become proverbial to involve physical activity to health.
财务业绩的全面报告与综合收益是密不可分的。
The statement of financial performance and comprehensive income are closely related.
逻辑与原文的分析和理解有着密不可分的关系。
Logic is closely related to the analysis of, and understanding of the original composition.
这一概念的流变趋势，是与行政实践密不可分的。
研究生的质量与其培养过程有着密不可分的联系。
The quality of the postgraduate is relating tightly to the course of the education.
在中国传统文化里，诗歌和音乐的关系是密不可分的。
In the traditional culture of China, poetry had a close relationship with music.
在中国传统文化里，诗歌和音乐的关系是密不可分的。
In the traditional culture of China, poetry had a close relationship with music.
应用推荐