坠机是导航不力的直接后果。
The crash was a direct result of inadequate navigational aids.
她因领导不力而受到了点名批评。
不平等是世行战备不力的另一条阵线。
Inequality is another front on which the bank is ill-equipped to fight.
三是综合治理强度不够,打击不力。
The strength of comprehensive administration is far from enough.
三是权责不清;四是监督不力。
当然,不力的就业市场不是法学院的过错。
The lousy job market is, of course, not the law schools’ fault.
她因领导不力而受到批评。
我们不应当把实施不力与缺少依据混为一谈。
We should not confuse lack of implementation with lack of evidence.
当然,不力的就业市场不是法学院的过错。
The lousy job market is, of course, not the law schools' fault.
一些年轻人从不力争上游,他们是可悲的。
当地居民非常愤怒,抱怨世界银行的工作不力。
水资源专家认为埃及在控制水资源滥用上行动不力。
Water experts say that Egypt has done little to curtail its own misuse of water.
他们队进攻不力。
白宫称这八人是由于工作不力,表现不好而被解雇的。
The White House maintains the eight were sacked for poor performance.
学校方面的原因主要为竞争力不强,管理不力,求解不当。
The school is weak in the strength of competition and management.
调查者对金融市场太缺乏了解,使得他们对证据的评估不力。
Investigators knew too little about financial markets to assess the evidence.
他们知道,我们总归要跌跌撞撞,磕这摔那,办事不力,丢三落四的。
They knew we would always fall down, drop things, be ruined, and forget.
他们知道,我们总归要跌跌撞撞,磕这摔那,办事不力,丢三落四的。
They knew we would always fall down, drop things, be ruined, and forget.
应用推荐