你的话不切题。

Your remark is not pertinent to the subject.

《新英汉大辞典》

这个观点没错但是并不切题。

That is both true and beside the point.

youdao

这个看法没错但是并不切题。

That is both true and beside the point.

youdao

那个，呃，请原谅我的犹豫，很不切题。

That is, well, excuse my hesitation, far off the point.

youdao

你刚才所说的是不切题的。

What you have just said is beside the mark.

youdao

你的回答不切题。

Your answer is not to the point.

youdao

他说的不切题。

He said nothing to the point.

youdao

如果服务是少数人的兴趣，那本文所说的就完全不切题了。

This would all be quite irrelevant if services were of marginal interest.

youdao

如果服务是少数人的兴趣，那本文所说的就完全不切题了。

This would all be quite irrelevant if services were of marginal interest.

youdao