你必须向我许诺将不再做那种事。

You have got to promise me that you will not do that again.

youdao

如何拒绝——魅力值不再做受害者。

How to say no - stop being a victim.

youdao

他答应今后永远不再做那种事了。

He promised that he would never do that again in future?

youdao

你必须向我许诺将不再做那种事。

You've got to promise me that you won't do that again.

youdao

直到它们不再做出如此戏剧性的反应。

Until they no longer react in such a dramatic way.

youdao

过了做梦的年纪，便不再做梦了。

After a dream age, then no longer have a dream.

youdao

一天早晨，我不得不再做些其它检查。

One morning, I had to have some additional tests.

youdao

如何拒绝——不再做受害者。

How to say no -stop being a victim.

youdao

他们也不再做喜欢做的事。

They stop doing activities they enjoy.

youdao

我不再做哪些需要写文书或做管理的工作。

I stopped doing work that required me to do paperwork or admin work.

youdao

他发誓绝不再做那样的事。

He vowed never to do that again.

youdao

他发誓绝不再做那样的事。

He vowed that he would never do that again.

youdao

最终我不再做这些事情。

I'd eventually end up doing it.

youdao

你将不得不再做一次吗？

Will you have to do it a third time ?

youdao

我不是不再做这些了——我喜欢做妈妈的感觉。

I am not putting those things down - I love being mom.

youdao

我所知道的仅仅是我不再做那些“管用的事”。

All I know is that I'm not doing "what works" anymore.

youdao

你将不得不再做一次。

You will have to do it again.

youdao

他不再做生意了。

He goes away in business.

youdao

等你不再做白日梦的时候，许多的机会也都丧失了。

By the time you stop daydreaming, many opportunities will have gone.

youdao

他们会喜欢你的诚实态度，尽量不再做你不喜欢的事。

They will appreciate your honesty and try not to make you uncomfortable again.

youdao

你不再做你自己了，你允许别人指着你的脸说你不好。

You stopped being you. You let people stick a finger in your face and tell you you're no good.

youdao

你不再做你自己了，你允许别人指着你的脸说你不好。

You stopped being you. You let people stick a finger in your face and tell you you're no good.

youdao