只要约翰在就不会有沉闷的时候。
他不会说英语，在整个参观中一言不发。
He spoke no English and was completely silent during the visit.
那不会是真的！你在故意气我。
这类事情在现实生活中不会发生。
你不会记得我的，我当时在另一个组。
你在爱尔兰无休止地找也不会找到一个小老头精灵。
You could search forever in Ireland, but you'd never find a leprechaun.
他在退休年龄问题上不会让步。
这有助于确保材料在压力下不会破裂。
工厂在收到货款之前是不会发货的。
在实际情况中，人权法是不会消失的。
在“咖啡”聚会上，通常不会给你提供葡萄酒。
我在印度听说过魔法，但我不会。
深海鱼类和鲸鱼在白天或晚上都几乎不会接触光线。
Deep-sea fish and whales have little or no light by day or by night.
在我的生命中有什么东西不会被我的死亡摧毁吗？
Is there anything in my life that will not be destroyed by my death?
然而，如果你在一家餐厅吃了一顿不错的晚餐，然后再去另一家更好的餐厅，你不会后悔第一顿饭。
However, if you have a nice dinner at one restaurant, and then learn about another better restaurant, you'll not regret the first meal.
他在晚餐时从不会让长时间的沉默出现。
这座城市里的交通从不会停止，即使是在晚上。
没经过训练，你在艺术行业是不会有多大作为的。
我们是在欺骗自己，比尔。我们不会赢的。我们做得甚至都不好。
We're kidding ourselves, Bill. We're not winning, we're not even doing well.
他们的要价有一些你都不会相信，简直就是在光天化日之下抢劫呀！
You wouldn't believe some of the prices they charge; it's daylight robbery.
我认为他不会开枪—我想他不过是在吓唬人。
在现实生活中，像理查德·盖尔这种人不会和妓女结婚。
有一消息预言在委员会听证会上不会有政策上的重大变动。
One source predicts no major shift in policy will be forthcoming at the committee hearings.
我保证不会放松，至少在我们到达机场并找到我的护照之前不会。
I promise not to relax, at least not until we get into the airport and I find my passport.
“我不会选择在某一年停止印刷。”他说。
抛开这场混乱来说，实体店在近期内不会消失。
Despite the turmoil, brick and mortar won't disappear any time soon.
妻子叫道：“如果我在地下一千英尺深的地方，我就不会听到这首歌了。”
Cried the wife, "if I were but a thousand feet beneath the earth, that I might not hear that song."
运气并不会碰巧降临在我们身上。
现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该刮好胡子，这样我就不会再为更多的事情做准备了！
For all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to no prepare for anything more!
木头在水中不会沉没。
应用推荐