他们不仅身体受到伤害,心灵也受到打击。
Not only are they physically injured, but also mentally and spiritually.
事实上,抑郁症不仅影响一个人的思想,也影响他的身体。
In actual fact, depression affects not only one's mind but also his body.
这样不仅锻炼了身体而且节约了钱财,何乐而不为!
You will not only get some exercise, but save some money too!
这不仅能保持你的身体健康,而且能让你的思维处于比坐在沙发上更敏捷的活动状态。
Not only will this keep you healthy, but it will put your mind into a state of flow more easily than sitting on the couch.
它不仅能够保持您的身体健康,而且可以让您的大脑有放松休息的时间。
It keeps you fit physically as well as allows some down time for your brain.
它也会让我感觉更好,让我睡得更香,但它带来的好处远远不仅是身体上的。
It also made me feel better, made me sleep better, but it was a lot more than just physical [benefit].
而且,跟你一样,我相信,人之为人,远远不仅仅是一个身体而已。
This I believe: I am your fellow human being and, like you, I am so much more than a body.
这不仅因为他糟糕的身体状态,更因为他流连幕后而不奋战台前的行事作风。
Not only is his health poor, but he prefers life backstage to the limelight.
它不仅可以增强我们的身体,而且还能减少疾病。
It can not only build up our bodies but also reduce diseases.
我喜欢跑步,因为跑步不仅可以锻炼身体,塑造身形,还可以使人愉悦。
I like running, running can not only exercise the body, because the shape, also can make people happy.
事实上,抑郁症不仅影响一个人的心理,而且还影响到他的身体。
In fact, depression affects not only one's mind but also his body.
精力不仅仅是身体上的。
她不仅有各种各样的东西,而且拥有健康的身体。
这个产品不仅对你的头发好,而且对整个身体也好。
Not only is this product good for your hair, but also for the whole body.
它演习不仅你的身体,但您的想法的。
跑步不仅让我的身体更加的健康,而且让我的精神更加的充沛。
Running not only make me more health, but also make my spirit more abundant.
不仅可以放松心情,还可以锻炼身体。
Because that not only can relax myself, but also have a physical exercise.
水不仅水合物你的皮肤和身体,它也水合物你的头发。
Water not only hydrates your skin and body, it also hydrates your hair.
不仅仅是休息,而该是一个假期!你真的要好好的照顾下自己的身体。
Not just a break, a long holiday! You really need to take better care of yourself.
我们不仅能锻炼身体,也能保护我们的环境。
We can not only physical exercise, but also to protect our environment.
而且我也认为你——不仅仅是精神和情感上,而且身体上——说我们得到了这个。
And I think your ability to — not just mentally and emotionally but physically be able to say, 'We got this.
是的,不仅仅是身体上…而且也是内心,他伤害了你。
运动不仅对我们的身体有益,而且还极大地有助于精神健康。
Sports can not only benefit our body, but also contribute immensely to mental health.
海豚鲸鱼是为整个群落运作能量的,而不仅仅是为自己身体。
Dolphins and whales run energy for the entire pod, not just their own form.
这个寂静的观察不仅需要身体的能量,而且需要一种深刻的心理能量。
This silent observation demands not only physical energy but also a deep psychological energy.
这个寂静的观察不仅需要身体的能量,而且需要一种深刻的心理能量。
This silent observation demands not only physical energy but also a deep psychological energy.
应用推荐