这不仅仅是一个财务问题，也是一个社会问题。
这不仅仅是一个财务问题，也是一种社会活动。
This should be not only a financial issue, but a social one.
历史不仅仅对学习历史的人是有趣的，对在这一领域进行研究的人也是有趣的。
History is not only fun for people who study it, but also for the people who research it.
我不仅仅是在教我的学员，也是在教我自己。
这是一个全新的领域，不仅仅对于银河队，对于整个大联盟也是如此。
This was such new territory for not just the Galaxy but also the league.
她们不仅仅是姐妹，也是彼此最好的朋友。
My girls were more than just siblings. They were best friends.
而且，削减失业保险不仅仅是不明智的，也是不正当的。
And, cutting unemployment insurance is not only not smart, it's not right either.
爱情不仅仅是感情，它也是艺术。
感谢字条不仅仅是一种礼貌也是一种自我营销。
Thank you notes are not only about good etiquette but self-marketing, too.
她不仅仅是一个读者，也是真正做研究的人。
She's not just a reader; she's someone who actually performs research.
门洛帕克，加利福尼亚州-广告不仅仅是市场营销人员所关心的话题，也是每个人关心的话题。
MENLO PARK, CALIFORNIA - Advertising is of interest to everyone, not just marketers.
不仅仅是你的外面人生，你的内部生活也是一样。
沟通不仅仅是谈话和写作，它也是有关行为和性格的。
Communication is not just about talking and writing. It's also about behavior and character.
这不仅仅是一个技术的锻炼—也是一个非常商业化的锻炼。
This isn't just a technology exercise - it's very much a business exercise.
真遗憾，因为说“你好”不仅仅是打招呼，也是对生命的认可。
And that's unfortunate, because saying hello is more than just saying hello.
不仅仅是英国，其他的国家对此也是感兴趣的。
这不仅仅是为了他们自己，也是为了这个世界。
This is not only for themselves, but also for the whole world.
他不仅仅是我的爸爸，也是我的妈妈和我的人生导师。
He is not only my father, but also my mother and my life teacher.
不仅仅是你的产品的利润低，我们产品的利润也是非常的低。
The low profit is not only for your products but also for ours.
Friendlee并不仅仅是一款取代通信录的应用，它也是一个网络。
Friendlee isn't just a contacts-replacement application, though. It is a network.
青年不仅仅是我们的未来，他们也是我们的现在。
Young people are not only our future - they are our present.
然而，Ubuntu不仅仅是一个发行版：它也是一个社区。
However, Ubuntu is more than a distribution: it is a community as well.
这个“错误”不仅仅是概念上的，也是过度到心理和生理的层面上。
This mistake is not only conceptual, but also transits to a psychic and physiological level.
3月是妇女历史月，不仅仅是庆祝妇女所取得的成就的月份，也是纪念历史上那些让这些成就成功实现的妇女们的月份。
March is women's history Month, a time not only to celebrate the progress that women have made, but also the women throughout our history who have made that progress possible.
这不仅仅是由于全球变暖，也是由于他们的离开。
It is not only due to Global Warming but also due to their departures.
利比亚妇女有平等的权利，不仅仅是写在纸上的理论，实际也是如此。
Women in Libya have equal rights, not only as a philosophy, but in practice.
顾客反馈不仅仅预言我们未来，它也是我们走向长期成功的一扇大门。
Not only can customer feedback predict our future, it's our gateway to long-term success.
在索尔顿工作，您得到的不仅仅是一份工作，也是一种生活方式。
Working for Solton is so much more than just a job, it's a lifestyle.
在索尔顿工作，您得到的不仅仅是一份工作，也是一种生活方式。
Working for Solton is so much more than just a job, it's a lifestyle.
应用推荐