PPC自己承认并没有展开调查，更别说彻不彻底了。
By its own admission, the PCC did not carry out any investigation, thorough or otherwise.
如果我不彻底坠落，我无法得到救赎。
究其原因，主要是体制改革不彻底。
在漆槽中搅拌不彻底的任何区域都会引起颜料沉淀。
Any area in the paint tank that is not properly agitated will permit pigment settling.
与其只是粉刷一下这个房间，干吗不彻底把它装修一下呢？
Instead of just painting the room, why not go whole hog and redecorate it completely?
我们怎样才能挽救这个公司，使之不遭受彻底失败呢？
不论做什么事情都要尽力去搞，事情做不彻底就不能算好。
Whatever you do, do with your might; Things done by halves are never done right.
于是就出现了一系列不彻底的行动计划，弄得谁都不满意俄语翻译。
The result has been a series of half-measures that have pleased no one.
不彻底的措施将不能解决这一问题。
打蛇如果不彻底打死，就会带来无穷无尽的祸患。
Unless you beat a snake to death, it will cause endless trouble in future.
打蛇如果不彻底打死，就会带来无穷无尽的祸患。
Unless you beat a snake to death, it will cause endless trouble in future.
应用推荐