他们在战争的背景下发生恋情。

Their love affair was played out against the backdrop of war.

《牛津词典》

这项罪行是在警察的纵容下发生的。

The crime was committed with the connivance of a police officer.

《牛津词典》

你能证实一下发生了什么事吗？

Can you confirm what happened?

《牛津词典》

一块瓷片在我的脚下发出嘎吱的响声。

A piece of china crunched under my foot.

《柯林斯英汉双解大词典》

至少要给他机会解释一下发生了什么事。

At least give him the opportunity of explaining what happened.

《牛津词典》

你能否给我举例说明一下发生这事的情况？

Can you quote me an instance of when this happened?

《牛津词典》

这是一个传统的水下发光的燃料棒镜头。

This is a traditional fuel rod lens that glows underwater.

youdao

她过去习惯于在大庭广众之下发表讲话。

She used to make a speech in public.

《新英汉大辞典》

给喜剧演员们留下发挥的空间。

Leave room for comedians to do their job.

youdao

这就表明了月球本身是下发光的。

This shows that the moon gives no light of its own.

youdao

在当下发现生活的意义，就是现在。

The meaning of life is found in the present, it is found now.

youdao

不久他和他的属下发现一个洞穴。

Soon, he and his men found a cave.

youdao

在这两种情况下发送的是同一个文件。

You send the same file in both cases.

youdao

一名游客在山下发现了一个大洞穴。

A cavern was found by a traveler under the mountain.

youdao

请帮我的朋友纠正一下发音好吗？

Can you help my friend with his pronunciation?

youdao

在Apache许可下发布。

It is published under the Apache License.

youdao

我已经下发了一个包含考试信息的纸张。

So I've handed out an information sheet about it.

youdao

这是一个传统的水下发光的燃料棒镜头。

This is a traditional shot of a fuel rod glowing underwater.

youdao

这件可怕的事情是在你的监管下发生的。

This terrible thing happened on your watch.

youdao

我需要你调试一下发动机。

I need a tooler？

youdao

我能在桌下发现一个苹果。

I can find an apple under the table.

youdao

猫尿会在黑光灯下发亮。

A cat's urine glows under a black light.

youdao

这只有在特别温暖而且阳光灿烂天气下发生。

This only occurs in particularly warm and sunny weather.

youdao

把牛奶装入一个容器内，置于太阳地下发酵。

Put milk into a container and put it into the sunshine to rot.

youdao

这个研究还有如下发现

The study also revealed the following

youdao

这个研究还有如下发现

The study also revealed the following

youdao