-
窗子上面的印迹看上去像是水渍。
Those marks above the window look like damp to me.
《牛津词典》
-
河谷上面的山是光秃秃的岩石。
The hills above the valley are bare rock.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把蛋糕上面的果仁拿掉。
He picked the nuts off the top of the cake.
《牛津词典》
-
我够不着最上面的架子。
I can't reach the top shelf.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最上面的门向外开着。
The top door opened outward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
46号公寓是一套安静的公寓，不像它上面的那一套。
Apartment 46 was a quiet apartment, unlike the one above it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
也有证据表明上面的木板不见了。
There was also evidence for missing upper side planks.
youdao
-
她说它们都在这个柜子上面的抽屉里。
She said they were in the top drawer in this cupboard.
youdao
-
你应该参阅上面的实例。
You should see the example above.
youdao
-
上面的一名军官和另一名水手看到了火箭。
An officer and another sailor on it saw the rockets.
youdao
-
在银行上面的是什么？
What's above the bank?
youdao
-
这和上面的问题一样。
It is the same problem as above.
youdao
-
他们在匆忙中忘了关上你的笼子，上面的窗户开着呢。
In the hurry, they have forgotten to shut your cage, and the upper window is open.
youdao
-
他掏出地图并俯身去看上面的小字。
He got out his map and hunched over it to read the small print.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
盒子从隐藏处掉下时上面的封口破了。
The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大脑表面为灰红色，上面的微细血管交错成格状。
The surface of the brain is pinky-grey and latticed with tiny blood vessels.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哪些事件应该放在上面的空框中？
Which of the events should go in the empty box above?
youdao
-
她读了上面的“喝了我”字样。
She read the words "drink me" on it.
youdao
-
晚上，最上面的那张床会放在马车的前面供爸爸和妈妈睡在上面。
At night, the top bed would be put in the front of the wagon for Pa and Ma to sleep in.
youdao
-
他住在那商店上面的一套房间里。
He lived in a flat above the shop.
youdao
-
好了，各位认为上面的方法如何？
So, what do you think about the above methods?
youdao
-
首先，我们需要处理上面的问题。
First, we need to fix the problems above.
youdao
-
上面的强制增强器并不是很坏。
The above imperative enhancer is not so bad.
youdao
-
让我们采用上面的继承示例。
Let's take the inheritance example above.
youdao
-
上面的例子使用了正态分布。
The above example USES a normal distribution.
youdao
-
上面的…，你叫它们什么？
The upper — what do you call them?
youdao
-
例如，上面的数据变成下表的样子会怎样？
For example, what if the above data looked like this, instead?
youdao
-
上面的列表并不够详尽。
The above list is hardly exhaustive.
youdao
-
现在回答上面的问题。
Now, about the questions above.
youdao
-
参见上面的清单2。
See Listing 2 above.
youdao