不许把钳子打在钻杆上转。
不许把卡瓦卡在钻杆上转。
我想从我在法国的账户上转一些钱到中国。
I'd like to have some money transferred from my account in France to China.
可以在主堆转储上执行单一或对比性堆转储分析。
You can perform a single or comparative heap dump analysis on a primary heap dump.
随着天气的转暖，我觉得我在精神上为之后的季节做好了准备。
As the warm weather approaches I find myself mentally preparing for the upcoming season.
现在我希望，凡想借我锤子的人都会粘在锤子上，锤子会把他们打得团团转，直到我说：锤子，放开吧。
Now what I wish is that anyone who tries to borrow my hammer will get stuck fast right to it and that hammer will pound them around until I say, 'hammer, let go.
内存转储呈现运行过程中某一点上WorkingMemory的记录状态。
Memory dumps reveal the recorded state of working memory at a specific point in operation.
上一次转储的状态（sysdumpdev -L）。
他想：如果能叫桌子转，人不就可以人士上吃了？
传统上良好的为轻度由于天气转冷，但为什么任何差异，从一具木乃伊？
Traditionally good for mildly cold weather, but why any difference from a mummy?
然后将XML转储到屏幕上。
将隔水管张力器支撑环销到转喷器壳体上，从伸缩节上松脱。
Lock the support ring onto the diverter housing and release it from the slip joint.
下放伸缩隔水管，将伸缩隔水管顶部接头安装到转喷器壳体上。
Lower the slip joint and fix its top connector into the diverter.
工具上总有个其他部位绕着它转的点。
只要地球还在转，我们都将是世界上的一份子。
As long as Earth still rotates, we are all part of this world.
当你一转身到黑板上写字时，他就溜走了。
He left the minute you turned back to write on the blackboard.
天气转暖了，明天的温度将会在零上。
It is turning warm. The temperature will be above zero tomorrow.
我想转一笔钱到我的帐上。
我认为情况会转好，但事实上反趋恶化。
I thought conditions would get better, but as it is, they are getting worse.
转一圈，把你的手指放在鼻子上。
转一圈，把你的手指放在鼻子上。
应用推荐