事实上目前的选择是堵车。
这类资讯的范例包括网页上目前使用中的表单。
An example of such information includes the currently active form on a page.
然而，实际上目前的政策并没有对挑战足够的认识。
In practice, however, the policies currently on offer don't look adequate to the challenge.
穆恩表示，事实上目前超过50%的商品都是亏本出售。
Indeed, Moon says over 50% of all merchandise is currently sold at a loss.
在她目前的职位上，她突破了那道升迁的无形障碍，成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
目前地球上大约2%的水以冰的形式冻结。
About 2 percent of Earth's water is currently frozen as ice.
目前，美国家庭实际上正在这样做。
到目前为止，我最喜欢的课是去年上的。
目前地球上，超过一半的动植物物种都生活在热带雨林之中。
Rainforests currently hold more than half of all the plant and animal species on Earth.
就目前而言，这是一个术语上的而非实质性的突破。
For the moment, it is a breakthrough of terminology more than substance.
这些开发公司目前在工行的贷款账目上占10%的比重。
The development companies now account for 10 per cent of ICBC's loan book.
对索尼来说，目前就是要把精力放到竞争上的最佳时机了。
And then it would be time for Sony to focus on the competition.
原因很简单：我们生活地球上，而且这是目前我们唯一可以居住的地方。
There is a very simple reason: We live on one earth, and this is the only place we can live right now.
目前，rss次要服务器上只支持外部备份。
Currently, only external backup is supported on RSS secondary.
目前，正常环境的接触总体上不会影响人类健康。
Current normal background exposure is not expected to affect human health on average.
目前，要运行表上的RUNSTATS，就要执行全表扫描。
Currently, a full table scan is performed whenever RUNSTATS on table is run.
实际上，目前的功能本质上默认为在每个查找词语中间加and。
In fact, the current functionality essentially defaults to an AND between every search word.
这样就产生了目前各种船舶上普遍应用的回声探测仪。
So was born the echo-sounding apparatus, now in general use in ships.
实际上，按目前的市场价位，主要大银行已经破产若干次了。
Indeed, at the current market prices, major big Banks are bankrupt several times over.
目前它是世界上最大的还在使用固体燃料的发电厂。
And nowadays it is the world's biggest power station working on the solid fuel.
事实上，久负盛名的黑莓目前处在了“中间”阶段。
In fact, the venerable BlackBerry is currently in a "tweener" stage.
她指出，尽管目前世界上的各种问题十分严峻，但并非不可克服。
She said that while current world problems are daunting, they are not insurmountable.
目前，美国有世界上最好的大学。
到目前为止，实际上没有什么复杂的东西。
事实上，到目前为止这个刺激计划似乎贡献平平。
In fact the stimulus's contribution so far has been relatively modest.
事实上，到目前为止这个刺激计划似乎贡献平平。
In fact the stimulus's contribution so far has been relatively modest.
应用推荐