-
她的小说嘲弄上流社会。
Her novels poke fun at the upper class.
《牛津词典》
-
他脸上流露出迷惑不解的神情。
He wore a puzzled look on his face.
《牛津词典》
-
他脸上流露出迷惑不解的神情。
His face wore a puzzled look.
《牛津词典》
-
熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
Melted wax dribbled down the side of the candle.
《牛津词典》
-
这对夫妇很快就成为上流社会的常客。
The couple quickly became a fixture in society.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她脸上流露出担心的神色。
There was a worried expression on her face.
《牛津词典》
-
血从她头上流出来。
Blood was streaming from her head.
《牛津词典》
-
这是一个上流社会家庭寻找健康和宁静的场所。
It was a place to which genteel families came in search of health and quiet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的心在狂跳着，但我没在脸上流露出任何表情。
My heart was thumping wildly but I didn't let my face show any emotion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
水从甲板上流过。
Water washed over the deck.
《牛津词典》
-
她头上流着血。
Her head was streaming with blood.
《牛津词典》
-
如果你说荷兰语，那你就是上流社会的人。
If you spoke Dutch, you were at the top.
youdao
-
小心染上流行性感冒。
Be careful of the flu.
youdao
-
我感觉到第一滴温热的咸水从我的脸上流下来。
I felt the first hot drop of salty water coming down my face.
youdao
-
她患上流感了。
She's got the flu.
youdao
-
造成这种海上流亡者漩涡的原因可以在最近的岸上找到。
The reason for this swirl of maritime outlawry can be found on the nearest shore.
youdao
-
小心别让你孩子传上流感。
Mind that your children don't catch the flu.
《新英汉大辞典》
-
他的脸上流露出怒容。
Anger showed in his face.
《新英汉大辞典》
-
溪水从山上流下来。
The stream flows down from the mountain.
《新英汉大辞典》
-
我看见眼泪从她脸上流了下来。
I saw tears rolling down her face.
youdao
-
这几乎和上流社会的生活格格不入，她说。
This is hardly the high life, she says.
youdao
-
结果却成了上流社会的“诡辩”节。
The result was a festival of genteel special-pleading.
youdao
-
今年将有比往常多得多的人患上流感。
Many more people than usual will catch flu this year.
youdao
-
这说明上流社会已经到了什么地步了。
It shows what Society has come to.
youdao
-
我感到生命正从我身上流走。
I felt the life sliding out of me.
youdao
-
网上流行什么都很快所以写博也是这样。
Things move quickly online and so it is with blogging.
youdao
-
玛丽莎看着我，她的脸上流露着安慰之情。
Relief flooded Marissa's face as she saw me.
youdao
-
玛丽莎看着我，她的脸上流露着安慰之情。
Relief flooded Marissa's face as she saw me.
youdao