首先，在整个表面随意地扫上底涂料。
但是，归根结底，为什么要花钱在载人航天飞行上呢？
事实上这个想法来自先于苏格拉底时期的哲人。
Actually an idea Aristotle had got from the pre-Socratic philosophers.
归根结底，需要什么安全级别是一个业务决策，而不是技术上的问题。
Ultimately, the level of security required is a business — not a technical — decision.
在笼子底儿上的整个这个东西，是一种非常聪明的动物。
The whole thing at the bottom of the cage is one clever animal.
世界上最快乐的事，莫过于为理想而奋斗。——苏格拉底。
The happiest thing in the world is to struggle for the ideal.
在这个意义上玛尼是一位真正的诺斯底，因为他带来救赎的知识。
In this sense Mani was a true Gnostic, as he brought salvation by knowledge.
苏格拉底曾说过：世界上最快乐的事，莫过于为梦想而奋斗。
Socrates once said: the happiest thing in the world, is to struggle for the ideal.
涂适量在干净的皮肤上，早晚使用，可以用在妆底。
Apply to clean skin in the morning and evening. May be used under makeup.
等特色。能够在中底材料之领域中，满足专业上的需求。
So, it can fulfill special requirements in midsole material field.
那追根究底，并没有甚么实际上的伤害，是吗？
父亲将一些干材放到壁炉底石上。
但是窗户却关着，冰淇淋底锥正好砸到了玻璃上。
However, the window was closed, and it smacked against the glass.
然后再底基上加砖块或者石头。
从某种意义上讲，企业的竞争，归根结底是人才的竞争，人的素质的竞争。
In a sense, business competition is ultimately a talent competition, people's quality of competition.
织发是将头发编织在一个特制的“底”上。
Hair weaving is weaving real hair on to a special foundation.
蓝色底上缀着一些白色与红色的碎花。298块钱钱。
It's blue with some white and red small flowers. It cost me 298 RMB.
你竟敢正在老师的眼皮女底上看大说？
该基板上定义一顶表面和一底表面。
A top surface and a bottom surface are defined on the base plate.
马达底 座设置于框体中，叶轮设置于马达底座上。
The motor base is in the frame too, with the impellers installed on it.
船帆上的海 底文物的船只。
基本上，2011年年底之前，我们至少还会碰到两场尼康的发布会。
Basically we should have at least two more Nikon announcements before the end of 2011.
可以单独使用，也可以作为上妆前的底霜使用；
Wear alone for clear complexion radiance or apply before makeup for smooth, effortless application.
可以单独使用，也可以作为上妆前的底霜使用；
Wear alone for clear complexion radiance or apply before makeup for smooth, effortless application.
应用推荐