• 他们以为自己打了胜仗是上帝的旨意。

    They thought they had been victorious in battle because God had willed it.

    《牛津词典》

  • 这是上帝的旨意。

    It is God's will.

    《牛津词典》

  • 他已经让自己听从上帝的意旨。

    He has submitted himself to the will of God.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 看在上帝的分上,告诉我他说了些什么!

    For the love of God, tell me what he said!

    《牛津词典》

  • 上帝的迟延不等于上帝的拒绝。

    A delay is not a denial from god.

    youdao

  • 或者,他见到的只是上帝的影子。

    Peradventure it was but the shadow of God that he saw.

    youdao

  • 上帝的品行——上帝是守信的。

    The character of God - he's faithful.

    youdao

  • 而一心仰望上帝的我、却获得了你!

    And I who looked for only God, found thee!

    youdao

  • khagendra真是一个来自上帝的祝福。

    Khagendra is a true blessing from God.

    youdao

  • 歌唱是天使做的事情,一种更接近上帝的方式。

    Singing was something that angels did, a way of growing closer to God.

    youdao

  • 在寻找上帝的道路上我会得到改变,会更了解自己。

    Yet in finding Him, I will be changed and I will know myself better too.

    youdao

  • 这也许能够在一定程度上解释加德纳先生晚年改信上帝的原因。

    Perhaps this helps explain the belief in God that he came to in later life.

    youdao

  • 他十分清楚地表明,上帝的国度也是为他们预备的。

    He made it clear that the Kingdom of God is for them, too.

    youdao

  • 无论什么都不能叫我们与上帝的爱隔绝(罗马书8:38 - 39)。

    Nothing can separate us from the love of God (Romans 8:38-39).

    youdao

  • 新创企业Lytro的发明对全世界学艺不精的摄影师来说就宛如上帝的恩赐一般。

    It could be a godsend for awful photographers around the world.

    youdao

  • 感谢全能的上帝,我们终于自由啦!

    Free at last! Free at last! Thank God Almighty, we are free at last!

    youdao

  • 终于自由了!感谢全能的上帝,我们终于自由了!

    Free at last, free at last; thank God Almighty, we are free at last.

    youdao

  • 感谢上帝让我拥有你,我的孩子。

    Thank God for letting me have you, my child.

    youdao

  • 而现在,因为你已联于基督,所以上帝看你的眼光亦是如此。

    And now, because you're united with Him, that's exactly how God sees you.

    youdao

  • 友谊是上帝送给我们的礼物。

    Friendship is truly a gift from God.

    youdao

  • 我向上帝请求力量来爱我的妻子。

    I asked God for the strength to love my wife.

    youdao

  • 挪亚就这样行。凡上帝所吩咐的,他都照样行了。

    Noah did everything just as God commanded him.

    youdao

  • 上帝能满足所罗门的任何愿望,但是他选择了要智慧。

    God had given Solomon any wish, and he chose wisdom.

    youdao

  • 他告诉亚当他能像上帝一样掌握自己的命运。

    He told Adam he could be like God, in control of his own destiny.

    youdao

  • 上帝因仁慈而选择了你,而不是你的表现。

    God chose you based on his mercy, not your performance.

    youdao

  • 上帝因仁慈而选择了你,而不是你的表现。

    God chose you based on his mercy, not your performance.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定