工人在管子上切了一个口。
祝你在新的岗位一上切顺利。
要在本周末完成这一切,这在客观上是办不到的。
It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.
如果他上的是音乐学校,一切会怎样地不同呢?
If he'd attended music school, how might things have been different?
这世界上的一切可能都有些用处!
春天来了,地球上的一切都苏醒了。
他眼前浮现了梅恩费尔德市集上的一切美妙玩意儿。
He saw before him all the wonderful things in the fair in Mayenfeld.
一切都很顺利,马夫把手放在金马鞍上,正躺着打呼噜。
All went right, and the groom lay snoring with his hand upon the golden saddle.
在这件事情上,我们必须把共同事业放在高于一切的位置上。
In this matter we must place the common cause above all else.
你可以在愿望板上贴满墙纸或者贴画,写上生活中你想要的一切。
A vision board can be a wallpaper or collage of everything you want in life.
一切都建立在这个基础上!
实际上儿子是操纵一切的人。
在这一切的事上约伯并不以口犯罪。
地球上的一切生命都是以各种方式依靠太阳而生存的。
All life on our earth depends, in one way or another, on the sun.
事实上,神是一切。
理论上这一切都是可行的。
这一切表明日本在世界上处于一个什么样的位置?
安慰你们的心,并且在一切善行善言上,坚固你们。
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
从这个意义上看,大卫就是一切。
我耷拉在附近一把椅子上看着这一切。
事实上,我想我会离开所有的一切。
我依然可以坚持自己是清白的,把一切都压在审判上。
I could still insist upon my innocence and hazard all upon a trial.
当你在切沙拉时把它放到厨房的桌子上。
周年纪念日基本上是一切浪漫日子的根源——这是一整天的约会。
Anniversaries are basically the mother of all romantic days — they're a day-long date.
她告诉那女人她所能想起来的那篇报纸文章上所提到的一切。
She told the woman everything she could remember from the newspaper article.
最后,所有这一切都归结到资金上。
批评人士指出,事实上,这排除了一切最贫穷家庭的孩子。
Critics say that this, in effect, excludes children from the most deprived families of all.
我们的项目总是一切从头开始,而非建构在之前完成的作品上。
Too often we start each project from scratch, instead of building on work we have done before.
形式上他是负责人,但实际上他的秘书掌管一切。
Officially he is in charge, but in actual fact his secretary does all the work.
形式上他是负责人,但实际上他的秘书掌管一切。
Officially he is in charge, but in actual fact his secretary does all the work.
应用推荐