一般来说，在大部分国家医生都深受人们的尊重。
Generally speaking, doctors are held in high regard in most countries.
一般来说，如果你停止正常活动一段时间，脚踝的伤很快就会痊愈。
Usually, ankle injuries heal quickly if you stop regular activities for a while.
一般来说，花钱多，买的东西就多。
一般来说，这样的项目都是立法机关之间相互投赞成票所通过的议案结果。
Often, such projects are the result of legislative log-rolling.
对他的追随者们来说，他是个神一般的人物。
一般来说，他人的高期望值对学生的成长至关重要。
Generally, high expectations from others are essential to students' development.
一般来说，只有您可以中断自己的任务。
你的意思是，一般来说高中毕业生不能做这项工作？
You mean high school graduates can't do this task in general?
一般来说，一个更复杂的系统比一个简单的系统更容易崩溃。
A more complicated system is, in general, more likely than a simple system to break down.
一般来说，保持微笑能给面试官留下好的印象。
As a general rule, keeping smiling can leave a good impression on the interviewers.
一般来说，内层帐篷的面积是外层帐篷的一半。
Generally, the inner tent is about half the area of the outer tent.
一般来说选择最安全最谨慎的途径为好。
一般来说，韵律的冲动出现在节拍上。
这就非常幸运了，一般来说，是要有所牺牲的。
Here we were very lucky.In general, there is maybe a trade off.
一般来说，日本男子的手有8厘米宽。
一般来说，这是个严重的错误。
一般来说，这是可以的，但您应该注意一个潜在的弱点。
Generally, that is fine, but you should be aware of one potential weakness.
一般来说，答案是否定的。
所以一般来说，素净的比较好！
一般来说提到市场过热的问题在谈判中总是有用的。
It is all very well to talk in general terms about an overheating market.
一般来说概念想法的原创者自然拥有它。
人类智力一般来说有些地方高于其他的一些地方。
HUMAN intelligence is higher, on average, in some places than in others.
医生们说，一般来说，这样的手术后需要四到六个星期完全恢复。
Doctors say it normally takes four to six weeks for full recovery from the procedure.
一般来说，税收的增长会比更广泛的经济更加缓慢。
Usually, tax collections rise more slowly than the broader economy.
从一般的认识上来说，太阳绕着地球转。
但是一般来说，要靠的近一点，拍的紧凑些，让背景更干净。
But in general, get in close, shoot tight, and keep your backgrounds clean.
但是一般来说，要靠的近一点，拍的紧凑些，让背景更干净。
But in general, get in close, shoot tight, and keep your backgrounds clean.
应用推荐