我们没有你的帮助就会一筹莫展。

We would be lost without your help.

《牛津词典》

这些统计数字令我一筹莫展。

I am getting absolutely nowhere with these statistics.

youdao

他身在茫茫荒野中，一筹莫展。

He was stranded in the middle of nowhere.

youdao

所以，当面对风暴，他是一筹莫展。

So when facing the storm, he is unable to do anything.

youdao

没有你们的帮助我会一筹莫展的。

I would be lost without your help.

youdao

我们没有你的帮助就会一筹莫展。

I 'm at a loss as to how to tell you about the matter.

youdao

我没有秘书简直一筹莫展。

I simply can't get along without a secretary.

youdao

他们被困在一个陌生的城市里一筹莫展。

They were stranded in a strange city.

youdao

杰克逊滞留外国一筹莫展。

Jackson was stranded in a foreign country.

youdao

在这问题上我竟一筹莫展，似乎也太无能了。

It seemed so stupid not to be able to think of anything.

youdao

爸爸，我现在一筹莫展，你能帮我解这道数学题吗？

Dad, I'm stuck. Can you help me with this math problem?

youdao

对一个母亲来说看到这种状况而一筹莫展是非常艰难的。

It is hard as a mom to see this and not be able to fix it.

youdao

对一个母亲来说看到这种状况而一筹莫展是非常艰难的。

It is hard as a mom to see this and not be able to fix it.

youdao