感官的愚弄正是感官的一种愉悦。
教学对我来说不仅是一种愉悦，它已经成为一种必须。
Teaching is not only a pleasure for me, it has become a necessity.
当我们出于爱心去做事情，他们就会觉得是一种愉悦。
对于一个女性来说，打扮自己，绝不仅仅是一种愉悦。
还是个孩子的时候，她就觉得探视病人是一种责任，也是一种愉悦。
As a child, she felt that visiting sick people was a duty and a pleasure.
在自我表达中，有一种愉悦，所以在我们谈论自我表达时，我们其实意味着这个自我的欢悦，就是那个记忆，是死去的东西。
And in self expression, there is pleasure, so that when we talk about self expression we mean the pleasure of the self, which is the memory, which is a dead thing.
这本书带来一种感官上的愉悦。
幸福可以说是一种积极的心情和愉悦的心境。
Happiness can be described as a positive mood and a pleasant state of mind.
我认为接触这些尖锐的话题是一种高雅愉悦的感受。
I think it's a really artistic and fun approach to really harsh topics.
并且这本书给予我们的愉悦其中便是我们一种徘徊不去的不确定感。
And our lingering uncertainty is part of the pleasure this book offers.
我的目的是以一种平和而愉悦的精神起床。我发现，当我以一种积极的态度开始的时候，那么保持一整天的快乐就显得顺理成章。
My goal is to wake up with peace and joy in my spirit, and I find that when I start out with a great attitude, it’s easy to maintain one throughout the day.
这时我们往往会有一种新鲜的愉悦感和幽默感。
A new feeling of pleasure and sense of humor may be experienced.
大部分人都认为阅读杂志应该是一种放松、愉悦的经历。
Most people would agree that reading a magazine should be a relaxing, pleasurable experience.
他的四肢还很灵活，而他的身躯则“散发着一种令人愉悦的香味”。
His limbs were flexible and his body "gave off a very pleasant odour".
尽管从字面看不出特殊的含义，但却能带给人一种自然、清新、愉悦的感觉。
It can bring people a sense of nature, purity and pleasant feeling.
大气中有一种神奇的物质，它会使你有一种显而易见的令人愉悦的感觉。
There is a magic in the air and it is an unmistakable euphoric feeling.
是一种使受众觉得有意思、愉悦的、充满想象力的感受。
Think the audience is a kind of interesting, cheerful and full of imagination feelings.
这是一种利用使人愉悦的事物抑制过度悲伤的方法。
This is a method to overcome excessive grief by utilizing funny factors.
研究人员要寻找一种缓慢、平稳，最重要的是“令人愉悦”的机器语音。
The researchers looked for a machine voice that was slow, steady and most importantly "pleasant."
来时在飞机上感受到的所有焦虑现在不见了，取而代之的是一种疲惫的愉悦感。
All the anxiety she felt on the flight over is now replaced by exhausted elation25.
那微妙而又使人难忘的芳香将在您的家中营建出一种使人愉悦的空气。
Subtle yet unforgettable, this stunning bouquet will create a delightful presence in your home.
令人惊异的，香味丰富，芳香深厚，有一种甜蜜的愉悦感。
Amazing, rich flavor, aroma deep, there is a sweet pleasure.
传达一种令人愉悦、感兴趣和被倾听的氛围。
传达一种令人愉悦、感兴趣和被倾听的氛围。
应用推荐