-
那次逃脱是我一生中最大的幸运。
That was the luckiest escape of my life.
《牛津词典》
-
那是我一生中最快乐的一段时光。
That was one of the happiest moments of my life.
《牛津词典》
-
那是我一生中最幸福的一段时光。
Those were the happiest days of my life.
《牛津词典》
-
这是她一生中最痛苦的决定。
It was the most agonizing decision of her life.
《牛津词典》
-
那是她一生中最糟糕的经历。
It was the worst experience of her life.
《牛津词典》
-
这是我一生中最糟糕的一周。令人讨厌。
It was the worst week of my life. It was ghastly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一生中最大的错误就是那么年轻就离开了学校。
Leaving school so young was the biggest mistake of my life.
《牛津词典》
-
你认为童年是你一生中最美好的时光吗？
Do you think childhood is the most beautiful time in your life?
youdao
-
这是我一生中最美好的一天。
It was the best day of my life.
《牛津词典》
-
这是我一生中最糟糕了旅行了。
It was the worst trip of my life.
youdao
-
这是我一生中最好笑的一件事。
This is one of the funniest episodes in my life.
youdao
-
尼采一生中最重要的爱是什么呢？
What were the most important loves in Nietzsche's life?
youdao
-
这简直是我一生中最耻辱的一刻。
It was one of the most humiliating moments of my life.
youdao
-
你的大学时光将是你一生中最好的。
Your college years will be some of the best of your life.
youdao
-
你一生中最激动人心的事业就在前面。
The adventure of a lifetime is ahead of you.
youdao
-
这是他一生中最重要的时刻。
It was the supreme moment in his life.
youdao
-
这是我一生中最倒霉的一周。
I am having the worst week of my life!
youdao
-
你知道我一生中最糟糕的一天是哪一天吗？
You know what the worst day of my life was?
youdao
-
到这里来是一生中最令我丧失信心的经历。
Coming here has been the most demoralizing experience of my life.
youdao
-
这是他一生中最美好的一个夏天。
That was one of the best summers of his life.
youdao
-
那天真的是我一生中最幸福的一天。
It really was the happiest day of my life.
youdao
-
期待那个日子，当成你一生中最重要的日子。
Get excited about that date. Make it the most important date in your life.
youdao
-
期待那个日子，当成你一生中最重要的日子。
Get excited about that date.Make it the most important date in your life.
youdao
-
婚姻誓言是你一生中最重要的誓言。
A marriage vow is one of the most important promises you'll ever make.
youdao
-
一生中最爱的人，却不是我的爱人。
The love of my life, but not my lover.
youdao
-
这将成为你一生中最大的错误。
This will be the mistake of your life.
youdao
-
这可绝不会是它一生中最开心的一天。
This is not the greatest day of his life.
youdao
-
过去几个月是他一生中最美好的时光。
The last few months were the best few months of his life.
youdao
-
过去几个月是他一生中最美好的时光。
The last few months were the best few months of his life.
youdao