你会觉得胳膊上有一点点刺痛。
只要有一点点运气，他们就会赢。
她的病还有一点点希望可以治愈。
他用锤子和凿子将墙壁一点点凿掉。
他们拿到工资了。不太多，就一点点。
我们只要有一点点运气就能应付过去。
要是我父亲有一点点商业头脑就好了。
他没有在社交礼仪上浪费一点点时间。
木蛀虫将门框一点点蛀坏了。
我只能吃一点点东西。
来自当权者的一点点仁慈不是我们所需要的。
A bit of benevolence from people in power is not what we need.
福特绝不是那种会被一点点成功冲昏头脑的人。
Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.
他父亲的记忆力开始一点点衰退，变得越来越健忘。
His father began to lose his memory bit by bit, becoming increasingly forgetful.
那些仍在工作的人若能涨一点点薪水就算是幸运的了。
Those remaining in work will be lucky to get the smallest of pay increases.
她坐在那里一点点吃着自己那一小盘米饭色拉，一副可怜兮兮的样子。
She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.
几乎一点点关心也未曾表示过。
嘘，别说话，我只是有一点点难过。
他们认为一点点灰尘不会伤害任何人。
一点点的污垢就会对木质地板造成损坏。
It only takes a little bit of dirt to damage your timber floors.
我喜欢茶里加一点点牛奶。
有很多橙色，还有一点点电蓝色暗显其中。
There's lots of orange, with little hints of an electric blue peeking out.
汉赛尔一点点地把所有的面包屑撒在路上。
Hansel, however little by little, threw all the crumbs on the path.
你差一点点就答对了。
他们外面有这个小叮当声，只有一点点这个声音。
They had this little jingle out there, just a little bit of this.
毕竟，他们可能认为，一点点污垢不会伤害任何人。
After all, they may think a little dirt doesn't hurt anyone.
你看吧，一点点的尊重与合作就可以把这项工作做得更好。
You see, a bit of respect and cooperation can do the job better.
有一次，一只口渴的乌鸦碰巧遇到一只大水罐，里面只有一点点水。
A thirsty crow once came upon a pitcher with very little water in it.
当然，我们对乐趣的定义各不相同，但我可以保证：如果你每天为自己增添一点点乐趣，你的活力也会迅速增加。
We all define fun differently, of course, but I can guarantee this: If you put just a bit of it into your day, your energy will increase quickly.
请把这车窗打开一点点。
真实情况终于从他那里一点点地套了出来。
应用推荐