我差一点没从自行车上掉下来。
你听起来有一点没精神。怎么了?
他们一点没犹豫就接受了这个邀请。
吉米把所有的钱都用光了,一点没留。
嚯,我的兔大婶,您的脾气一点没改。
答:是的,差一点没逃了。
我一点没觉得自己傻,我也没那么容易觉得尴尬。
她拼命想说得滑稽,但是她那句逗笑的话却一点没引人发笑。
She tried to be funny, but the punch line didn't make any body laugh.
她拼命想说得滑稽,但是她那句逗笑的话却一点没引人发笑。
She tried to be funny, but the punch line didn't make anybody laugh.
各位师兄如果有机会见到法舞师兄也可以当面问问她,真的一点没少。
If you had a chance to meet her, you could ask her. Her answer is definitely "no".
但是,鹦鹉觉得熊猫一点没品味,鹦鹉学游泳,争取每天憋气能多一分钟。
But, parrot feel that panda has no taste. Parrot want to learn swimming, try hard.
这个数目一点也被没揭露。
她几乎没吃一点东西,只是拨弄着碟子里的一块奶酪。
She hardly ate a thing, just toyed with a piece of cheese on her plate.
她差一点儿没指责校长说谎。
她一点儿也没显得害怕。
我差一点儿没摔倒。
我一点儿肉也没吃。
每个人都尽力了,可是没任何起色,一点起色都没有。
Everybody's trying his best, but nothing's happened. Nothing.
那时我一点也没意识到我跳的是多么错误的一步啊!
I little realised at the time what a tremendously false step mine had been!
如果你赚的没他们多的话,必须要有人知道这一点。
If you're not making as much as them, someone needs to know about it.
你看到的仅仅是自己的映像-一点也没注意自己的个性气质。
All you can see is your reflection - but none of the personality.
他说:“现在我看到的你没犯一点错。”
注意到没?前面的提示改变了一点点。
如果你的工作对你来说没一点挑战——离开。
玛丽:吃一点吧。你几乎没吃什么东西呢。
美国女孩子也许迷恋明星,但她们同时一点也没忘记欣赏自己。
American girls may be obsessed with celebrity, but they are no less fascinated by themselves.
他从来没帮我做过什么决定,我觉得这一点是比较重要的。
He never tried to make decisions for me, and I think that's really important.
如果你没注意到这一点,那大概是因为你尽忙着挑剔自己了。
You just might not be aware of that if you're too busy being self-critical.
如果你没注意到这一点,那大概是因为你尽忙着挑剔自己了。
You just might not be aware of that if you're too busy being self-critical.
应用推荐