唯一比一个人寂寞还寂寞的是两个人一起寂寞。
The only thing worse than being alone and lonely is not being alone but still lonely.
比分为一比一。
只可惜的是，事后我从报纸上得知比赛结果是一比一。
What a shame, soon after I have known from the newspaper that the result of this match is one to one.
你一直要铭记在心的是，唯一比变化更加糟糕的事情就是缺少变化。
You also need to remember that only thing worse than change is the lack of it.
如今这个比例是一比四，而且到2050年这个数字将逐步变为一比二。
Now it is four to one—and on course to be two to one by 2050.
正所谓不比不知道，一比吓一跳。
这样一比的话，简便一些的应当更好，赫罗尔德副教授这样说道。
现在Mukesh就要搬到一座更大的大厦去了，他的新大厦和海风大厦一比，把后者比得像个招待所。
NowMukesh is moving into a tower that makes Sea Wind seem like a guest house.
许多入侵者动议作为一个群体，几乎是一比另一个。
唯一比这密度要大的就是一个黑洞。
和你一比，我的手下就像一群领最低薪水的商场保安。
You made my men looked like a bunch of minimum-wage mall cops.
这是一个进步，但我们可以一比这更好。
拿一根长点的绳子比一比就行了。
至少和我昨天做的一样好。(至少和我有的一比。)
“活力火花”获得第一名，赌注的比率是一比十。
Lively Spark came in first, and the betting had been ten to one against him.
唯一比否定态度更有力量的是一个积极的肯定。
The only thing more powerful than negativism is a positive affirmation.
将这台新电视机与旧电视机一比，你就会看出哪一台更好一些。
Compare this new 'I 'v set with the old one, and you will see which is better.
拿一根长点的绳子比一比就行了。
而且记得，吃一个马铃薯比是一比较好。
比一比，赛一赛，看看谁是最棒的报时员。
你也能更好地将单一比选择一个错人。
比一比，哪一小组是本节课的冠军，加油！
比一比，哪一小组是本节课的冠军，加油！
应用推荐