贷款的最后一期付款下个星期到期。
这篇故事我们将在下一期里继续刊载。
这一日益严重的问题在最新一期的《科学美国人》上得到强调。
The growing problem is underlined in the latest issue of the Scientific American.
该刊第一期有一张附赠的光碟。
这篇故事我们将在下一期里继续刊载。
第一期工程提前两个月完工。
The first phase of the project was completed two months ahead of schedule.
这个杂志一个月出一期。
我刚刚从头到尾读完了一期体育画报。
I had just finished reading an old issue of Sports Illustrated from cover to cover.
这项研究发表在最近一期的自然杂志上。
The study is published in the current issue of the journal Nature.
下一期将介绍技术实现。
他们的结果发表于同一期《临床研究杂志》。
Their results appear in the same issue of the Journal of Clinical Investigation.
本系列的下一期文章将包含此类组合的例子。
The next installment in this series will include an example of that combination.
他们的研究发表在最近一期《自然》杂志上。
Their research is described in a recent issue of the journal Nature.
这项研究刊登在这一期的《肥胖评论》杂志上。
The study appears in the current issue of the journal Obesity Reviews.
到怪才图存资讯订阅每一期至你的新闻阅读器。
Subscribe to the Geek to Live feed to get new installments in your newsreader.
第一期研究结果将于10月份公布。
新一期的节目叫做幽灵猎人校园特辑。
显然，在这一期我们有很多事情要做。
今天我们要为大家奉献一期特别的节目。
我将在本系列下一期文章中介绍如何能做到这一点。
I'll explain how you do so in the next installment of this series.
此项小组研究成果在这一期的《科学》杂志中发表。
The team's work is published in the current issue of the journal Science.
在下一期文章中，我将会讨论动态电子商务的本质。
In the next issue, I will discuss the nature of a dynamic e-business.
第一期的喝咖啡活动主题为"抚养孩子"。
The first gathering at the house will be on the theme "Rearing Children.
她甚至是这一期《人物周刊》的封面人物。
类似于本系列第一期文章中使用的那个例子。
This is similar to an example I used in the first article in this series.
本系列的下一期文章将说明如何应对这些限制。
The next article in this series will show how to deal with these limitations.
在我们一期试验中大约有超过200人参与其中。
这是它的第一期。
这是它的第一期。
应用推荐