• 合同一式两份,将送交您签署。

    Two copies of the contract will be sent to you for signature.

    《牛津词典》

  • 根据规定所有的学位答辩人均须提交论文一式三份。

    It is laid down that all candidates must submit three copies of their dissertation.

    《牛津词典》

  • 本协议书一式两份。

    This agreement is done in duplicate.

    youdao

  • 兹寄上盖有印章的契约一式两份。

    Herewith we are sending you a written contract under seal in two copies.

    《新英汉大辞典》

  • 本协议一式两份,双方各执一份。

    The agreement is in duplicate, one for each other.

    youdao

  • 请填写外汇兑换单,一式两份。

    Please fill in the exchange memo in duplicate.

    youdao

  • 旅游记录已一式两份进行了保存。

    The trip records had been kept in duplicate.

    youdao

  • 通常一式三份或一式五份缮制。

    They are usually made out in triplicate or quadruplicate.

    youdao

  • 本合同一式三份,具有同等效力。

    This contract has triplicate copies, all of which have the same effect.

    youdao

  • 本协议一式四份,双方各执二份。

    This agreement is in quadruplicate with each party having two copies.

    youdao

  • 申请材料应当使用中文,一式三份。

    The application materials shall be in Chinese and in triplicate.

    youdao

  • 请从速寄来贵方估价单一式两份。

    Please send us quickly your program invoice in duplicate.

    youdao

  • 本合同一式两份,甲乙双方各执一份。

    This agreement is in duplicate, each of the parties has one copy.

    youdao

  • 本合同一式两份,甲方双方各执一份。

    The contract is signed as two copies with one kept to each party.

    youdao

  • 请把这表格一式三份填好。

    Fill out this form in triplicate.

    youdao

  • 请一式两份签收这个单据。

    Please sign the receipt in duplicate.

    youdao

  • 申请书必须填写一式三份。

    Applications must be made out in triplicate.

    youdao

  • 我现在寄去来函所说的文件,一式两份。

    I am sending the document mentioned in your letter, two copies of the same form.

    youdao

  • 请填写兑换清单一式三联。

    Please fill in this exchange slip in triplicate.

    youdao

  • 测试之后,请将试验报告一式3份交给我。

    C. E: Please give me 3 copies of the records after the test.

    youdao

  • 本合同一式两份,甲、乙双方各执一份为凭。

    This Contract is in duplicate. Each party keeps one copy.

    youdao

  • 这是我们旅行社提供的旅行合同,一式两份。

    Here is the contract prepared by our agency. There are two copies.

    youdao

  • 这封信打印一式四份。

    The letter was typed in quadruplicate.

    youdao

  • 这封信打印一式四份。

    The letter was typed in quadruplicate.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定