-
我们何不就等一小会儿，看看发生什么事。
Why don't we just wait a little while and see what happens.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我就出去一小会儿。
I'm just going to step out for a few minutes.
《牛津词典》
-
如果可能的话，去散一小会儿步。
If possible, go for a short walk.
youdao
-
我们休息一小会儿吧。
Let's have a little rest.
youdao
-
一小会儿有意的做出个榜样。
One brief moment of intentional role modeling.
youdao
-
好，我终于在行程中能休息一小会儿了。
OK, I’ve got a small break in my trip.
youdao
-
我就等了一小会儿，便开始呼唤神。
I waited very breifly, then started to make a phone call.
youdao
-
请允许我耽搁你一小会儿时间。
Allow me to detain you for a moment.
youdao
-
过了一小会儿，他们坐下来吃东西。
A short time later they sat down to eat.
youdao
-
休息一小会儿，关注一些其他的事情。
Take a brief break and pay attention to something else.
youdao
-
过了一小会儿，汤姆突然苏醒过来。
In a few minutes Tom suddenly came to life.
youdao
-
对我来说呆一小会儿就足够了。
It is enough for me to stay here for a short time.
youdao
-
他在我办公室呆了一小会儿就走了。
He stayed in my office for a short while and then left.
youdao
-
过了一小会儿，汤姆突然苏醒过。
In a few minutes Tom suddenly came to life.
youdao
-
有一小会儿，他忘掉了自己的使命。
For a moment he forgot his errand.
youdao
-
进来吧，和我呆一小会儿，这里不会伤害你们的。
Come in, and stay with me for a little while, and there shall no harm happen to you.
youdao
-
他很可能需要隔一小会儿就休息一下。
He is likely to need to rest at frequent intervals.
youdao
-
谢谢，我真的想睡一小会儿。
Thank you. I really want to take a nap.
youdao
-
是的，有一小会儿你会失去耐心，我也是。
Yes, you will lose your patience once in a while. I do.
youdao
-
我得请求离开一小会儿。
I must ask to be excused.
youdao
-
我们出生而来，活了一小会儿，就要死去。
We're born, we live a little while, we die.
youdao
-
我想再见见我父亲一小会儿，我很想念他。
If only I could see my father again just for a moment, I miss him so much.
youdao
-
你可能得等上一小会儿。
You may have to wait a little while.
youdao
-
他点亮煤气灯，坐了下来，准备等一小会儿。
Lighting the gas, he sat down, preparing to wait a little while.
youdao
-
病人：吃了东西以后，疼痛会消失一小会儿。
Patient: After I've eaten, it goes away for a while.
youdao
-
过一小会儿，肉熟了，他们便开始吃了起来。
After a short time, the meat was OK, and they began to eat.
youdao
-
就因为我迟到了一小会儿，就受到了严厉的惩罚。
Just because I was a little bit late, I was severely punished.
youdao
-
只要稍等一小会儿。
But just wait a little while longer.
youdao
-
只要稍等一小会儿。
But just wait a little while longer.
youdao