-
他在房地产繁荣期发了一小笔财。
He made a small fortune in the property boom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那次骚乱涉及到一小撮足球迷。
The trouble involved a small group of football fans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她高兴地向这一小群人挥手。
She waved gaily to the little crowd.
《牛津词典》
-
那一小群旁观者显出一幅可怜的样子。
The small group of onlookers presented a pathetic sight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一小群人聚集在教堂的外面。
A small crowd had gathered outside the church.
《牛津词典》
-
他侥幸逃脱惩罚，交了一小笔罚款了事。
He was lucky to get off with a small fine.
《牛津词典》
-
他从联合国援助基金中抽走了一小笔钱。
He had siphoned off a small fortune in aid money from the United Nations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他可能会逃脱惩罚，只交一小笔罚金了事。
He is likely to get off with a small fine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他下巴上有一小撮胡须。
He had a small tuft of hair on his chin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们养了一小群绵羊。
They kept a small flock of sheep.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每周只能喝一小杯苏打汽水。
He can only drink a small glass of soda per week.
youdao
-
先生，这是给您的一块蛋糕和一小杯咖啡。
Here's a piece of cake and a small coffee for you, sir.
youdao
-
我要一小杯咖啡。
I'll have a small coffee.
youdao
-
这些早晨，在上班的路上，一小群学生从我身边路过。
I pass small bands of students, on my way to work these mornings.
youdao
-
她们收到了一小笔零花钱，来学习如何与人分享，如何存钱，如何花钱。
They each received a small allowance to learn how to share, save and spend.
youdao
-
金融世界转瞬间缩成一小斑点。
The world of finance dwindled suddenly to a speck.
youdao
-
他们只不过是其中的一小撮。
They constitute but a handful of the number.
《新英汉大辞典》
-
那时俺就一小屁孩，啥都不懂。
At that time I was a little kid and I knew nothing.
youdao
-
“来一小杯，”那个侍者说。
"A little cup," said the waiter.
youdao
-
它们开始时常常是一小团云。
They often start off as a little cloud.
youdao
-
每周往存款账户转一小笔钱。
Small weekly savings transfers.
youdao
-
该项目有一小群志愿者，没有任何资金。
The program had a small group of volunteers and no money.
youdao
-
和一小杯热红酒，然后就喝普通葡萄酒。
Have one small glass of mulled wine and then stick to plain wine.
youdao
-
最后选择一小杯软饮料，最好是苏打水。
And make the soft drink a small one or, better yet, have sparkling water.
youdao
-
这个农民通过辛勤的劳动获得了一小笔财富。
The farmer acquired a small fortune through hard work.
youdao
-
钻石是一小撮一小撮的铲起来的。
Diamonds were being scooped up by the handful.
youdao
-
一小撮歌迷的这种行为让她很失望。
A tiny handful of fans may be letting her down.
youdao
-
一小杯的葡萄酒或者半品脱的啤酒为一个单位。
A small glass of wine, or half a pint of beer is one unit.
youdao
-
一小杯的葡萄酒或者半品脱的啤酒为一个单位。
A small glass of wine, or half a pint of beer is one unit.
youdao