请你一定要原谅我们，医生，我们让她呆在厨房里，那儿暖和。
You must excuse us, doctor, we have her in the kitchen where it is warm.
要是你还不快点儿到我这儿来，或者写信让我去你那儿，我想我一定要死了。
I think I must die if you do not come soon, or tell me to come to you.
你一定要明白，一项资产，比如房子，会让你们的关系复杂化。
Make sure you understand that an asset such as a house complicates your relationship.
真是令人伤心啊。我一定要意识到我是如何让她对她的选择感到后悔的。
A sad pity - I must beware how I cause her to regret her choice.
一定要让她的第一次感受到较少的痛苦，让她舒适，甚至享受。
Make her first time as painless, comfortable, and hopefully as enjoyable as possible.
现在我们要做一个决定，或者我们可以后退一步说，‘让自然界自己选择未来吧，’或者我们可以下定决心：这是我们的责任，我们一定要为此做些什么。
We can either stand back and say, 'Let nature take its course,' or we can decide that this is our responsibility and do something about it.
我一定要报答他们，我要攒一笔钱足够让我弟弟盖房子。
I have to pay them back and I have to give money to my brother so he can build a house.
如果一定要死，让我舆你死在一起吧！
所以要给别人一个绝好的第一印象，注意一定要去让面试官喜欢你。
So make a great first impression, and focus on making sure the interviewer likes you.
他让我懂得了一个人一定要有坚持不懈的精神，才能获得成功。
He let me know how a person must have unremitting spirit, could succeed.
但我发誓，我一定要为了我的小女儿让一切变好。
有负面影响是很正常的，但自己一定要知道，这只是生活的一小部分，在其余的时间里，让自己的心绪平稳起来。
Have a negative effect is very normal, but they themselves must know, this is only a small part of life, in the rest of the time, let the own mood stable rise.
我一定要赢得这次演讲比赛，我不会让导师失望的。
I will have to win the speech competition. I won't let my coach down.
朋友们，请记住：一定要充满自信，因为人生需要自信，自信让人成功。
Friends, please remember: must be confident, because the life need confidence, confidence makes success.
第二点，让我告诉你：一定要照管好你的钱财。
And secondly, let me ask you to please look after your money.
如果你爱他就一定要放手，让他做他自己想要做的事。
他让我记住一定要准时到那儿。
我们一定要种更多的树和草，它们可以让世界更绿。
We must plant more trees and grass, they can make the world greener.
你一定要把它记下来，并让他在上面签字。
所以，谁说让我一定要坚守爱情的？
你一定要做一件让世界变得更美丽的事。
我一定要好好学习，长大让您过上快快乐乐的好日子。
I have to study well and grow up happily let you lead a good life.
请一定要给我打电话，让我知道所有的消息。
如果你和其他人一起住，一定要让每个人知道你的新的决定，让大家一起来帮助你保持桌子清洁。
If you live with other people, make sure you let everyone know of your new commitment. Ask for their help to keep the table clear.
数字一定要正确，因为没有机会让她犯错的。
The total had to be exactly perfect. No chance here for mistakes.
请一定要使她感到特别亲密，让她了解如何照顾你们。
Please make her feel special. Show her how to take care of you.
请一定要使她感到特别亲密，让她了解如何照顾你们。
Please make her feel special. Show her how to take care of you.
应用推荐