我觉得发短信实际上和你的年龄也有一定的关系。
I think text messaging actually sort of has to do with your age.
压力与驱动电机转速有一定的关系。
冗余度的控制与媒体有一定的关系。
How to control the degree of redundance is related to media.
成蚊密度与降雨量、气温有一定的关系。
The density had a certain bearing on rainfall and air temperature.
在人际交往中，一定的关系对应一定的举动。
In the interpersonal communication, a certain relationship corresponds to a certain behavior.
在此基础上，传媒与司法间形成了一定的关系。
消毒剂耐药与抗生素耐药之间存在一定的关系。
There is relationship in disinfectant resistance and drug resistance.
结论孕妇风疹病毒感染与孕次有一定的关系，与孕龄无关。
Conclusion: There was some relationship between Rubella virus infection in pregnant women and parity.
个体的人格特质和他在社会群体中的地位存在一定的关系。
There is relationship between individual's personality traits and his social group status.
下雨天，人的心情特别的好，原来人的心情跟天气有一定的关系。
Rainy day, I feel good, it's right, weather can affect people's emotions.
用于正反问句末尾的“没”、“没有”与语气词“么”也有一定的关系。
The mood word "Me" also has some relation with the negative "Mei" and "Meiyou".
许多人到大庙中去修行，庙中和尚尼姑一大群，彼此之间都维系着一定的关系。
Many people practices in big temple where there are so many monks and nuns.
上下级关系不和，你是否承担了一定的责任？
Above all, do you take at least some responsibility for the relationship?
但如果是与上司之间的关系出现了问题，作为下属，也需要承担一定的责任，并采取措施改变这种局面。
But if it's the relationship, you need to shoulder some responsibility for it and then take action to change it.
你或许预期具有这种能力的动物一定与人类关系密切。
You might expect this ability in animals who are closely related to humans.
顶尖学校建立的社会关系起了一定作用。
收益率上升与对经济复苏的信心日渐增强有一定关系。
Yields rose on the economic recovery and the increasing confidence of a certain relationship.
我会记着我们的关系，然后和你保持一定的距离。
I will remember our relationship and keep a certain distance with you.
可能和他的家庭有一定关系。
s：这和你之前学过汉语有关系吗？ B：那是一定的。
S: Is that related to your previous Chinese study experience?
斯通：没关系。你的旅途还好吗？您现在一定很累吧。
Stone:Oh, not a problem! Well, how was your flight?You must be exhausted now.
斯通：没关系的。您的旅途还好吗？您现在一定很累吧。
Stone: Oh, not a problem! Well, how was your flight? You must be exhausted now.
夫妻双方心理健康水平与个体婚姻资源量之间存在着一定的相关关系。
The mental health level of the couple is related to the individual marriage resource.
经济效益为一定的社会经济关系所制约。
Economic efficacy is influenced by the social economic relations in a specific society.
睡前的饮食是否合理与睡眠是有一定关系的。
Bedtime diet is reasonable and sleep is a certain relationship.
这幅地图一定与那个古老的故事有密切关系。
等到你足够成熟，有一定的生活技能之后，再开始浪漫的关系吧。
Wait till you have the maturity and work skills to begin the romantic relationship.
绿洲距沙漠的远近与气温间存在一定线性关系。
There is a linear relation between the distance from oases to desert and air temperature.
绿洲距沙漠的远近与气温间存在一定线性关系。
There is a linear relation between the distance from oases to desert and air temperature.
应用推荐