他终于想起了前一天晚上想不起来的细节。
Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.
一天晚上天降大雪。
一天晚上该公司在演出后安排了一场正式的晚宴。
One evening the company arranged a formal dinner after the play.
她不想让前一天晚上的事重演。
She didn't want a repeat performance of what had happened the night before.
月亮比头一天晚上更圆，但因云层遮掩而月光朦胧。
The moon was fuller than the night before, but the light was diffused by cloud.
一天晚上，战争爆发了。
一天晚上，悲剧发生了。
一天晚上，父亲问：“后院的那个洞是什么？”
One evening my father asked, "What's that hole in the backyard?"
一天晚上，陌生人坐在外面的阳台上。
一天晚上，彼得回家时得意洋洋地说：“我会了！”
One evening, Peter, coming home, said triumphantly: "I can do it!"
有一天晚上，在演出的时候，我摔了一跤，腿瘸了。
One night, during a performance, I had a bad fall and became lame.
不过我记得前一天晚上吻了你。
从那以后，每天都发生同样的事情，直到有一天晚上，电话铃响了。
From then on, the same thing happened every day until one evening the phone rang.
一天晚上，我正在做家务。
Just the other day I was doing my house chores in the evening.
我记得有一天晚上在首都剧场遇到你。
一天晚上，他独自住在一间小屋里。
你可能要每天都洗澡，早上在去学校之前，或者在前一天晚上。
You might want to take a shower every day, either in the morning before school, or the night before.
一天晚上，汤姆下楼准备出去，父亲在门厅里拦住了他。
One evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall.
此后的一天晚上，你的父亲回家来了。
前一天晚上，下定决心要做这个令人恐惧的工作。
我儿子五岁时，我们一天晚上在电视上看到了亚伯·林肯。
When my son was five, we had seen Abe Lincoln on TV one night.
一天晚上，他终于打了。
昨天晚上，托勒自由的第一天，越发显得温馨甜蜜。
Last night, Towler's first day of freedom grew even sweeter.
一天晚上，一对年轻夫妇出门痛饮。
一天晚上一名记者做了个特别的梦。
一天晚上一名记者做了个特别的梦。
应用推荐