第一复制因子是指基因——生物进化的基础。
The first replicator was the gene - the basis of biological evolution.
第一复制因子是指基因——生物进化的基础。
The first replicator was the gene – the basis of biological evolution.
磁带很贵,而且每被复制一次,音质就会有所降低。
Tape is expensive and loses sound quality every time it is copied.
我将复制一份给你。
我将为你复制一份。
你应该将磁盘复制一个备份。
复制软件至iPod就和拖放功能一样简单。
新款型中的一款有复制言语和文本的附加功能。
One of the new models has the facility to reproduce speech as well as text.
他们正计划建造一座和原来边境城镇一模一样的复制品。
They are planning to build a faithful recreation of the original frontier town.
欧洲的一些优势难以复制。
米茜的主人并不期待看到一个完完全全复制版的她。
第一,没有人复制过这项研究。
最近他们也成功地复制了这一点。
今天我们要看的是另一类以希腊著名雕塑为原型的雕塑复制品。
Today we'll look at yet another category of sculpture—made copies of famous Greek sculptures.
"在其他国家中复制出这些条件对于那些谋划发展的工作者而言将是一个极大的挑战。
Replicating these conditions in other countries will be a major challenge for development workers.
script的常见用法之一是,复制跨系统的大量的任务。
One common use of the smit.script is to duplicate a number of tasks across several systems.
何时能够将一个国家的经历在另一个国家复制?
When can the experience in one country be replicated in another?
这一次,假设您定义一个复制碎片。
例如,您可以将两个字段连接在一起,然后将它们复制到一个输出字段中。
For example, you can join two fields together and copy them into one output field.
这样迫使每个人在他们下一次复制时接收数据的新拷贝。
This makes everyone get a new copy of the data the next time they replicate.
您必须一个接一个地复制脚本,以再次生成它们的链接。
You have to copy the scripts one by one to create their linkages again.
可以一次复制整个数据库、多个相关对象或单个对象。
You can copy the whole database, related objects, or a single object at a time.
这个步骤是一个简单的复制和粘贴。
然后等待下一个复制周期,并检查目标表。
Then wait for the next replication cycle, and check the target table.
现在回到前面的文件,将文字图层复制一层。
没有一个实验是可以精确地复制前一个实验。
No experiment can possibly be an exact replication of a previous one.
然而与复制一样,他们的信息不一定是最新的。
However, as with replication, their information is not necessarily up-to-date.
这种方法类似于从一个目录复制文件到另一个目录。
This method is very similar to copying a file from one directory to another directory.
我们将把这本手册完整地复制一份。
我们将把这本手册完整地复制一份。
应用推荐