寻找一份工作？收获一份事业！
梦想，萌动一份事业的灵感。
我想，每个人都在寻找一份事业或一份责任。
许多职位只是一份工作，而不可能成为一份事业。
您想成为成功人士吗？您想拥有自己的一份事业妈？
You want to be a successful person? You want to have their own a career mom?
在我们心中，它不只是一份事业，更是一份社会责任。
At our heart, it is not only a cause, also is a community responsibility.
她说，“这对于她们两人来说不是一个职位，而是一份事业。
This is not a position to them, it's a career to both of them.
我希望用人单位提供给我的是一份事业，而不仅仅是一份职业。
I hope that employers provide to me is a cause, not just a job.
但他们一直很担忧，不知道我是否能在此之外再创出一份事业。
But they were worried how I was going to make a career out of it.
丽奈特：你要知道，雷尼，我有过一份事业，并供养一大家子人。
Lynette: You know, Renee, I have had a career and raised a family.
也许你应该考虑换一份事业，酒馆的地下搏击者可以使你收入不菲。
Maybe you should consider a change of career. Tavern brawlers can make a decent wage.
我真心希望可以帮助中国的滑板事业的发展的一份子。
I just want to be a part of helping skateboarding grow in China.
你还要相信，你的工作是重要的，而且是为公司的事业所做的一份贡献。
You also believe that you job is important and contributes to the cause.
围绕你的一个爱好开创一份小事业。
“我的事业就此腾飞，”他对一份山达基刊物说。
"My career immediately took off," he told a church publication.
“我的事业就此腾飞，”他对一份山达基刊物说。
“My career immediately took off, ” he told a church publication.
虽然每一份工作都会对他们的事业产生影响，但是他们要记住第一份工作只是一块跳板。
While every job will impact their career, they have to remember that a first job is a stepping stone.
一个好友想要放弃自己的事业去公司找一份工作。
A good friend wants to quit her business and get a corporate job.
当然，你也能成为这项工作的一份子。我也希望你能积极参与到这项事业之中。
一份充满野心和挑战的事业？
我最近开始了一份新的事业这个。
我最近开始了一份新的事业这个。
对于每一份“不公平”的工作邀请，可能会有些人希望抓住这次机会，把它作为开启辉煌事业的第一步。
For every "unfair" job offer there may be somebody who would take that chance and make it a first step on the way to a brilliant career.
我有一份很好的事业、稳定的家庭、有一个住的地方、健康身体。
I have a great career, a stable family, a roof over my head, and a healthy body.
只有17%表示他们之所以去接受培训，是想开始一份新的事业。
不管到了哪个年纪都想要学习一项新技能，开拓一份新事业？
这是一份高尚的事业，值得我们努力。
吉姆正在开创一份新的事业。
但是最近一份报告显示，女性能否攀上事业的巅峰，也与她们的管理层有关。
But a new report reveals that the responsibility falls on their managers, too.
但是最近一份报告显示，女性能否攀上事业的巅峰，也与她们的管理层有关。
But a new report reveals that the responsibility falls on their managers, too.
应用推荐