一些人相信,在互联网到来之后,学校和图书馆会消失。
Some people believe that schools and libraries will vanish in the wake of the Internet.
一些人相信鸡汤可以治疗感冒。
一些人相信国籍可以影响性格!
Some people believe that your nationality can influence your personality!
一些人相信颜色能影响我们的心情。
一些人相信万事皆有因果。
一些人相信,其他人不信。
另一些人相信女性有和男性竞争的能力。
Other people believe that women have the ability to compete with men.
一些人相信这种方式比后者更加伤害身体。
Some people believe that the former is even more harmful to health than the latter.
一些人相信鸡汤可以治疗感冒。这有效吗?
Some people believe in treating a cold with chicken soup. Does it work?
一些人相信女巫能驱鬼。
一些人相信女巫能驱鬼。
另一些人相信做他们想要的就是最大的幸福。
For another people believe that doing what they want is the biggest happiness.
另一些人相信道路使用者应当支付修路费用。
但是一些人相信有选择性的读书才是正确的方法。
But some people believe that reading books selectively is the right way.
一些人相信英语会流传下去,因为它有一个天然优势:容易学习。
Some believe English will survive because it has a natural advantage: it is easy to learn.
他们中的一些人相信奥巴马先生说的她是他们中的一员。
他们中的一些人相信奥巴马先生说的她是他们中的一员。
然而,我们不能只是单纯“出现”并“拯救”你们所有,因为一些人相信的。
However, we cannot just turn up and rescue you all as some have believed.
一些人相信这一文件过多的打上了IBM的烙印,而没有充分地公开征集意见。
Some believe the document was too top-heavy with input from IBM and not open enough.
一些人不相信神的存在。
一些人甚至相信它们具有一定的特殊理疗功能。
我一直相信如果我热爱某样事物,那么90%会有一些人也会爱上它。
I always believe that if I love a thing, 90% of the time there will be some people out there who also like it.
而对于另一些人你都有可能不相信他们会还一支铅笔。
There were probably a few you would not trust to return a pencil.
他们相信,一些人死后会下地狱。
They believed that some people would go to hell when they died.
现在,无需惊奇,这样的事实开始影响一些人,他们相信我们已有所进展。
Now not surprisingly, that influenced some people to think we were onto something.
一些人,并不仅仅是信徒,首先并未停止相信。
Some people, and not just the faithful, never stopped believing in the first place.
他说:“一些人促使自己相信这种论点。
Some people backed themselves into the belief, saying, 'Well, the U.
他说:“一些人促使自己相信这种论点。
Some people backed themselves into the belief, saying, 'Well, the U.
应用推荐