我可以搭你一乘吗？不，谢谢。
进而提出了一个求解加权全最小一乘问题的有限步终止算法。
A finite step method for solving this problem is suggested then.
旅行的第一段我们乘的是火车。
他乘一辆装甲汽车旅行去了。
旅程为乘一夜长途汽车去柏林。
驾乘这种飞机是一件乐事。
不拍摄时他们根本称不上友好，甚至拒绝乘同一部电梯。
They were anything but friendly off camera, refusing even to take the same lift.
参观这一地区的最好方式之一是乘小船。
她一反常态乘公共汽车上班了。
为什么不和你的朋友一起乘出租车去呢？
我们乘长途汽车来到乡下的一个湖边。
乘地铁有时会是一种挑战，尤其是在高峰时间。
Traveling by subway can sometimes be a challenge, especially during rush hour.
我不知道我现在应该乘哪辆电车，所以我和她一起等。
I don't know which tram I should take now, so I wait with her.
我决定乘公共汽车去南海岸进行一次有趣的旅行。
I decided to take a bus to the south coast for an interesting trip.
黛比的父亲将乘一条小船同她一道出发。
但很快我就习惯了和父亲一起乘出租车在城里兜风。
But soon I got used to this taxi ride around the city with my father.
汤姆·索亚与撒切尔法官同乘一条小艇。
零加任一数仍等于该数，零乘任一数则等于零。
Zero plus any number gives that number again, and zero times any number gives zero.
我们可以共乘一辆车啊。
然而乘汽车旅行本身就是一种探险。
他们乘直升飞机到达了一个小岛。
您就从您所在楼层乘电梯下到第一层大厅。
You just take the lift from your floor down to the first floor.
然后他会乘一架班机去另一个城市旅游。
我乘哪一路公共汽车？
我们同乘一艘船；任何一端出现漏洞，我们都将一起下沉。
We are all in the same boat; a hole at one end will sink us all.
我上学时没乘公共汽车，而是跟着公共汽车一路跑到学校的。
他们的第一款装置可以进行加、减、乘、除运算。
Their first device could add, subtract, multiply and divide.
你可以乘电梯到下一层。
但是现在乘高铁旅行即使没有胜出，也和飞行一样舒适。
But now rail travel can be as comfortable, if not more so, than flying.
应用推荐