我知道的只有一个问题的解决方案,成为一个重大的漏洞。
I knew of only one problem with the solution, and it became a critical flaw.
对同一个问题的解决方案在这种情况适用,在另一种情况下可能就不适用。
The solution to a problem in one situation may not work in another.
但在芝加哥早期的历史上,每一个工程解决方案似乎都会产生一个新的问题。
But in Chicago's early history, every engineering solution seemed to create a new problem.
对这些岩心和样品的分析为这个问题提供了一个不同的解决方案。
Analyses of these cores and samples provide a different solution to the problem.
这些问题还需要另一个解决方案,而解决问题所需的条件其实唾手可得。
These problems needed still another solution, and the ingredients for it lay close at hand.
为什么一个人想要成为美国问题的一部分,而不是解决方案呢?
Why would one want to be part of the problem in America, instead of the solution?
但是这些选项的问题是一个解决方案不能满足所有的问题。
But the problem with both these options is that one solution does not fit all.
对这个问题的一个解决方案是使用远程核心搜索服务。
One solution to this problem is to use the remote core search service.
对于在4ss中生成一个索引页的问题,还有其它的解决方案。
There are other solutions to the problem of generating an index page in 4ss.
但这个是问题的一个解决方案。
这两类问题有一个通用的解决方案。
弱势英镑远不是一个问题,而是解决方案中的重要组成部分。
Weak sterling, far from being the problem, is a big part of the solution.
在本文中,我们已经就此问题展示了一个可能的解决方案。
In this article we have shown a possible solution for this issue.
我们知道,一个单一的解决方案不能解决任何问题。
We know, however, that one single solution does not fix anything.
下一个模式展示了对这个问题的部分解决方案。
The next pattern presents a partial solution to this problem.
对于这个问题,一个解决方案是使用专门针对伸缩设计的函数语言。
One solution to this problem is to use a functional language designed to scale.
我认为对于该问题有一个相对简单的解决方案。
看起来,它们的核心业务是对一个更本不存在的问题的解决方案。
It looks as if their core business is a solution to a non-existent problem.
解决这些问题的一个流行解决方案是使用数据库来储存分发器。
A popular solution to these problems is to use a database for holding the dispenser.
给定环境的最佳解决方案通常是一个权衡问题。
The best solution for a given environment is always a matter of trade-offs.
一个良好的长期的解决方案也许不时会产生新的问题。
A good long-term solution may temporarily generate new problems.
虽然有其他的解决方案来处理这个问题,但是并没有提供一个简洁而可接受的解决方案。
There are other solutions to handle this, but none provide a clean and acceptable solution.
一个快速修复是指针对一个普通或者琐碎问题的一套自动化的解决方案。
A quick fix is an automated solution for a common or trivial problem.
一个良好的问题陈述应附有多个可选解决方案。
A good problem statement leaves multiple alternative solutions.
对此问题最佳的解决方案是接受同步或者使用一个staticfield。
The best solution to this problem is to accept synchronization or use a static field.
对此问题最佳的解决方案是接受同步或者使用一个staticfield。
The best solution to this problem is to accept synchronization or use a static field.
应用推荐