从一个职业的观点来看，这都是一个我不能拒绝的机会。
From a professional point of view it was an opportunity I couldn't turn down.
“2006年，”叟耶补充道，“在她的要求下，马克雇用了一个职业的竞选经理人。”
"By 2006," he added, "she made Mark hire a professional campaign manager."
现在我们有一个关于职业的问题。
我注定要住在一个没有职业棒球总会的棒球队的镇子上。
这次提升最后证明是他职业生涯的一个转折点。
政治职业化是导致我们这些弊端的一个主要原因。
The professionalization of politics is a major source of our ills.
找份市场营销的工作是一个不错的职业选择。
这是一个光荣的职业。
例如，电视修理工在20世纪50年代是一个很普遍的职业。
Television repairman was a common occupation in the 1950s, for instance.
这对一个艺术家的职业生涯是一个巨大的鼓励。
一个教师在四十年的职业生涯中，可能要读一万篇论文。
最近我们做了一个关于我们班学生梦想的职业的调查。
Recently we did a survey of students' dream jobs in our class.
但是这并不能说这是一个卑鄙的职业。
这就给女性施加了一个关于职业和家庭不受欢迎的选择。
This forces upon women an unwelcome choice between career and family.
你不但不会有任何损失，还会得到一个全新的职业。
You've got nothing to lose, and a whole new occupation to gain.
当你处于一个稳定的职业环境中，试着每个季度都改变你的简历吧。
While you are in a stable career circumstance, practice changing your resume once a quarter.
可以说，我所看到的一个普遍的职业错误就是没有活在当下。
That being said, a common career mistake that I witness is not being present in the now.
兴趣和技巧的结合是选择一个特定职业的充分理由。
The combinationof interest and skill are very compelling reasons to choose a particular career.
几年前，我参加了一个关于工作和职业的小组讨论。
A few years ago, I was involved in a group conversation about work and careers.
休假结束后，她们将会拥有一个薪水和职业前景都很棒的职位。
They'll be in a great position financially and career-wise once they return from leave.
作为一个非职业的扑克赛报导记者，我答应了。
一个大有前途的职业网球生涯已经初露端倪。
但是宇航员仍然是一个危险的职业。
压力是现代职业生活的一个事实。
一个工作而非职业的改变，是你想要的。
让我给大家举一个我职业生涯的一个例子。
如果你住在机场附近，那么就有一个伟大的职业在等着你了。
If you live near an airport, this is a great career to enter now.
如果你住在机场附近，那么就有一个伟大的职业在等着你了。
If you live near an airport, this is a great career to enter now.
应用推荐