就能量而言，瑜伽自身就像一个宇宙。
行事者是一个宇宙的结构。
我的到来是一个宇宙事件——我有意让自己参与其中。
My coming was a cosmic event - I made myself available for this.
这位天文学家提出了一个宇宙起源的新概念。
The astronomer presented a new concept of the beginning of the universe.
对于很远很远的一个宇宙来说，这个就是真的。
好啦，这并不是一个宇宙版的“内部交易”丑闻。
为何存在一个宇宙？
每首诗是一个宇宙。
生活在那样一个宇宙的居民也不会觉得那是什么不正常的吧。
The inhabitants of such a universe probably would not even realize such inadequacies.
我们什么时候能够搬往另一个星系或另一个宇宙？
When will we be able to move onto that next galaxy? Or next universe?
杨利伟，中国第一个宇宙人，是我们中国人的骄傲。
Yang Liwei, first Chinese astronaut, is the pride of Chinese people.
问：我们生活在一个宇宙知识取得巨大突破的时代。
Q. We are living in an era of tremendous breakthroughs in our knowledge of the universe.
杨利伟，中国第一个宇宙人，是我们中国人的骄傲。
我发现自己大声地脱口而出，“我们创造了一个宇宙的微小模型。
I found myself saying out loud, “We have a model of auniverse.
为什么那里会存在一个宇宙辐射背景呢？这还是一个谜。
Why a cosmic radio background should be there remains a mystery.
这些人应该把握现实，知道再造一个宇宙是不可能的。
Such people should get a grip on reality and understand it's impossible to create another Universe.
为什么另一个宇宙要将自己和地球所在的宇宙混杂在一起呢？
Why did another universe intermix itself with the universe of which Earth is a part?
有这种想法的人应该多认清点事实，同时要理解不可能再创造出一个宇宙。
Such people should get a grip on reality and understand it's impossible to create another Universe.
那么是否意味着我们自己身处的宇宙最终将会脱离出另一个宇宙？
Does that mean we'll eventually pop out another universe of our own?
所提的问题是他们认为在这样的一个宇宙里人是否有可能负有道德责任。
The question then was whether people would think that it was possible in such a universe to be fully morally responsible.
一个宇宙，一个世界，一件不可思议的事，就象颜色对于一条狗一样。
A universe, a world, a thing as unimaginable as color to a dog.
在一个宇宙里她早已是一个反派角色，所以，为什么不再来演另外一个？
She's already been one badass character in one universe, so why not another?
认为另有一个平行宇宙的概念是很难理解的。
宇宙的结构不可能被简化为一个物理问题。
The structure of the universe may not be reducible to a problem in physics.
正如宇宙大爆炸一样，我们在一个小空间里面有巨大的能量。
Just like the Big Bang, we have huge energy in a small space.
那是一个封闭的宇宙。
对于霍金来说,M理论只是一个关于宇宙的终极理论的候选.
For Hawking, M theory is the only candidate for a complete theory of the universe.
对于霍金来说,M理论只是一个关于宇宙的终极理论的候选.
For Hawking, M theory is the only candidate for a complete theory of the universe.
应用推荐