-
这是一股什么臭味？
What's that smell?
《牛津词典》
-
他冲我尖声嚷了一句什么。
He screeched something at me.
《牛津词典》
-
你至少可以听一听他说些什么。
You could at least listen to what he says.
《牛津词典》
-
你永远说不清她要干什么。她一时一变。
You never know what to expect with her. She's so temperamental.
《牛津词典》
-
一天又一天我不知道该期待什么。
I never know what to expect from one day to the next.
《牛津词典》
-
他一旦下定决心做什么事，没有什么可以阻止他。
Once he made up his mind to do something, there was no stopping him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
议程的下一项是什么？
What's the next item on the agenda?
《牛津词典》
-
她一看就知道他在想什么。
She could divine what he was thinking just by looking at him.
《牛津词典》
-
你一直在搞什么名堂？
What've you been up to?
《牛津词典》
-
她在一小片纸上写了点什么。
She wrote something on a small piece of paper.
《牛津词典》
-
table一词在西班牙语里叫什么？
What's the Spanish word for 'table'?
《牛津词典》
-
稍呆一会儿，看看会发生什么。
Stick around a while and see what develops.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
下一步该做什么他们心里没底。
They were unsure as to what the next move should be.
《牛津词典》
-
我真的认为一场咨询不会起什么作用。
I really do not think that an inquiry would serve any useful purpose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对下一步做什么心里没谱。
I'm at a loss what to do next.
《牛津词典》
-
她一再纠缠医生，恳求他做点什么。
She badgered her doctor time and again, pleading with him to do something.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你对大学的第一印象是什么？
What were your first impressions of college?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
叫什么名字，再说一遍好不好？
What was the name again?
《牛津词典》
-
朋友之间互相恭维一下有什么不妥？
What's wrong with a bit of smoodge between friends?
《牛津词典》
-
我一下子什么也想不起来。
I can't think of any off hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们住在法国的一个什么地方。
They live somewhere or other in France.
《牛津词典》
-
你为什么不小睡一会儿呢？
Why don't you have a quick kip?
《牛津词典》
-
你能用什么办法耽搁他一下吗？
Can you delay him in some way?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
问一下你为什么要离开不知是否唐突？
Would it be impertinent to ask why you're leaving?
《牛津词典》
-
慌什么？火车还有一个小时才开呢。
What's the hurry ? The train doesn't leave for an hour.
《牛津词典》
-
除非你要捣什么鬼，不然为什么需要一个房间呢？
Why did you need a room unless you were up to something?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一定是出了什么差错。
There must be some mistake.
《牛津词典》
-
我们为什么不一起去呢？
Why don't we go together?
《牛津词典》
-
你为什么一定要我们今晚离开？
Why are you so insistent that we leave tonight?
《牛津词典》
-
墙上除了一只挂钟什么也没有。
The walls were bare except for a clock.
《牛津词典》