There are too many errors in your work.
你的工作失误太多。
There is no excuse for sloppiness in your work.
你在工作中敷衍了事，这无论如何说不过去。
There is still room for improvement in your work.
你的工作尚有改进的余地。
There is no service charge and tipping is at your discretion.
不收服务费，给不给小费由你自行决定。
There's a mess of fish down there, so get your lines in the water.
那底下有很多鱼，快下钩吧。
You'll have your work cut out to get there by nine o'clock.
你九点钟前赶到那里可不容易。
Try and get rid of your visitors before I get there.
在我到达之前，想办法把你的客人打发走。
这是你的旧床。
你脸上有只虫子。
There are more people in your hometown than in all of Greenland.
你家乡的人口比整个格陵兰岛的人口还多。
There is no need to tell me your answer now.
现在没必要告诉我你的答案。
Perhaps you can tell us something about Green Peace and your job there.
或许你能给我们讲讲绿色和平组织，以及你在那里工作时的经历。
How many marbles are there in your hands?
你手里有多少弹珠？
How many students are there in your Chinese class?
你的中文班有几个学生？
Make a hole under your car and lie there.
在你的车下面挖一个洞，然后躺在那里。
I understand your company has an opening there too.
我了解到你们公司在那里也有一个空缺职位。
You shall go in, and take your place among the ladies you saw there.
你要进去，和你在那里看到的女士们坐在一起。
When the lump is still there a week later, you consult your doctor.
一个星期后肿块仍然存在，你就去咨询你的医生。
You will have to go to your headquarters; the officers there will look after you.
你应该到你们的总部去；那儿有军官会照顾你。
Please bring your chairs, because there are not enough chairs here.
请把你们的椅子带来这里，椅子不够。
Are there many birds around your neighbourhood?
你们小区附近的鸟多吗？
Is there anyone in your department who could give a hand for a few days?
你们部门有谁能帮几天忙吗？
Are there any problems at your end?
你那边有什么问题吗？
I need some stamps. Are there any in your bag?
我需要一些邮票。你包里有吗？
Watch your bag—there are thieves around.
小心你的提包，这里有小偷。
The acid test of a school is "would you send your own children there?"
衡量学校好坏的重要标准是看“你是否会把自己的孩子送到那里？”
Is there a place on the form to put your address?
表格上有填写地址的空白吗？
You can't park your car there.
你不能在那儿停车。
There are plenty of ways you can cut costs on your trip without slumming.
在旅行中，有许多办法既可以减少开销又不至于显得寒酸。
There is no sign that you bothered to consider the inverse of your logic.
没有迹象显示你在乎过逻辑的颠倒。
应用推荐