She said, "How is your scar healing?"
她问道，“你的伤疤愈合的好吗？”
Savannah: Where'd you get your scar?
莎文娜：你哪来的伤疤？
Don't you want to know the secret of your scar?
你不想知道那伤疤的秘密吗？
Your scar — it wasn't supposed to do this anymore!
你的伤疤——它不应该再这样了！
Dab the solution on your scar to relieve the pain.
将药液涂在伤口上以缓解疼痛。
They will also be able to tell you how to look after your scar.
他们也将可以告诉你如何看待后，您的疤痕。
Timon: Because of you, and your scar, Voldemort vanished since then!
丁满：因为你和你的伤疤，伏地魔从此消失了！
Forgive me, your scar is legend as, of course is the wizard who gave it to you.
请原谅，你这道传奇色彩的伤疤，当然是拜那位巫师所赐了。
Other people can see your scar, but always feeling less than your pain infection.
旁人能看见你的疤，却始终感慨感染不到你的痛。
You must accept the fact that the scar will be with you forever, why not take it as your mother's love for you?
你必须接受这个伤疤将伴随你一生的事实。为什么不把它看作是你妈妈对你付出的爱呢？
Say, how'd you come by that scar on your neck?
跟我说说你脖子上那个伤疤是怎么来的？
It may scar your heart and soul.
它也许会在你的心和灵魂里刻下伤疤。
Show me your injured tail again, I don't want to touch your wound scar.
再给我看看你受伤的尾巴，我不想去触碰你伤口的疤。
Kong Yiji, your face has got another new scar!
孔乙己，你脸上又添上新伤疤了！
Will you tell me about the scar you have on your chest?
您是否将告诉我关于伤痕您有在您的胸口？
I'm so sad to see that ask owe your pain and scar and disappointment all to me.
我如此伤心地看到，你的痛苦和伤痕和失望，都来自于我。
"Take your bear" suggested Scar. "Fetching water is about all that one is good for."
“带上你的熊，”伤疤说。“那家伙就提水在行了。”
"How did you get the scar on your face?" the teacher asked.
“您脸上的伤疤是怎么来的？”老师问道。
How did you get the scar on your face? The teacher asked.
您脸上的伤疤是怎么来的？老师问。
Your wounds won't leave a scar.
你的伤口不会留疤了。
How did you get the scar on your face?
你怎么在你的脸上的伤疤吗？
Mufasa: Don't turn your back on me, Scar!
木法沙：刀疤，别背对着我！
The lotion will lighten your pain of the scar.
这种洗液能减轻伤口的疼痛。
How did you get that scar on your face?
你脸上的伤疤是怎么来的？
Don't turn your back on me Scar.
不要给我脸色看，刀疤。
Don't turn your back on me Scar.
不要给我脸色看，刀疤。
应用推荐