在你的诗里面，我是曼迪吗？
And I, is your poem, you, is my painting.
而我，则是你的诗，而你，则是我的画。
Thanks for your poem. It's the red wine of my life.
谢谢你的诗，它就像我生活中的红葡萄酒。
Your poem was well written except for a wrong word.
除了一个错字外，你的诗写得很好。
I like your poem so much that I decide to write one for you.
我非常喜欢你的诗以致于我决定给你写一首。
This is the tone I imagined the waitress using in your poem.
我想象中你诗里的女服务员就是用这种语调说话的。
I liked your poem so much that I decided to write one for you.
我很喜欢你的诗歌，所以我也写了一首给你。
Your assignment is to dissect the poem.
你的任务是仔细评论这首诗。
If your life is a poem, what do you want it to say?
如果你的生活是一首诗，你想在这首诗里写些什么？
How was your first poem written then?
你们第一首诗是怎样写成的呢？
Don't read your own thoughts into the poem.
不要把你自己的想法强加在诗中。
But you can't be my poem I can't be your dream.
可惜你不能做我的诗我不能做你的梦。
Slip a poem or homemade card expressing your love under their pillow.
将写有诗的纸条或表达爱意的卡片藏在爱人的枕头下。
Your name, my name, is the most beautiful poem in the world.
你的名字加我的名字，是世界上最美的诗。
Love your name, however, write a poem in the rest of my life.
最爱不过你的名字，用余生写一首情诗。
Time such as poem, experience who can realize poems wonderful with your heart.
岁月如诗，用心体会者方能悟出诗文美妙。
What is your favourite Chinese Poem and why?
你的最爱西的侍是什么？为什么？
You can't be my poem, just as I can't be your dream.
你不能做我的诗，正如我不能做你的梦。
Don't read your own thoughts into the poem.
不要把你自己的想法硬加在这首诗中。
How can we get your exact meaning of a poem without punctuation marks?
没有标点符号读者怎么能够确切地理解一首诗的意义呢？
May my missing be this poem instilling your heart.
愿我思念的涟漪，化作这帧诗笺，融进你的心魂……
May I have one of your published poem - collections?
想向您索要一本诗集珍藏，可否？
May I have one of your published poem - collections?
想向您索要一本诗集珍藏，可否？
应用推荐