I'm at your command—what would you like me to do?
我听从您的吩咐—您要我做什么？
Would you like to give me your name?
能告诉我你的名字吗？
Did Dickon and your mother like to hear you talk about me?
狄肯和你妈妈喜欢听你谈论我吗？
Had you been able to climb like me, you would not have lost your life.
如果你能像我一样爬树，你就不会丧命了。
And then you would like me as well as your father?
那你就会喜欢我像喜欢你父亲一样了吗？
Can you tell me what the problem is over the phone or would you like me to go to your office?
您能在电话里告诉我是什么问题吗？或者您希望我到您办公室去一趟？
But you can give me your long black hair; you know yourself that it is fine, and that I like!
不过你可以把你又长又黑的头发给我。你自己知道，那是很美丽的，我很喜欢！
Perhaps, like me, you have someone in your life that has been there for you, no matter what.
也许你也像我一样生活中总有个人在你身旁。
I: Would you like to tell me something about your outstanding achievements?
能给我谈谈你的突出业绩吗？
Ask a friend to read your essay, and say, "Does this sound like me?"
找个朋友读你的论文，问他这样一个问题，“这听上去像我吗？”
Do not you like, then let me become your habit.
做不成你的喜欢，那么让我成为你的习惯吧。
Her spirit is here with me just like it stays in your heart.
它的灵魂和我在一起正如它在你的心里一样。
If you're anything like me you love your lists.
如果你真的有什么地方像我的话，你就会爱列清单。
You're wasting your time asking somebody like me.
你要想问我那些,就是在浪费时间
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家；对于一些比较完好的物品，他们还会把它送到那些需要它们的地方，一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
Benjamin: It can also entertain your passengers like me.
本杰明：而且它还能给像我一样的乘客带来快乐。
So don't give up your dream, like me. Be strong and do your best.
像我一样，永远不要放弃梦想，坚强一些，做到最好。
Would you like to share with me your dream?
你愿意与我分享你的梦想吗？
Father Mabeuf, would you like to have me water your garden for you?
马白夫公公，要我来替您浇园子吗？
Would you like me to put on your name?
你想要我把你的名字写在上面吗？
Hold me in your arms and sway me like the sea.
用你的臂弯拥抱我，像大海一样轻轻摇摆。
Housekeeping: When would you like me to do your room, sir?
客房服务员：先生，你想我什么时候给您打扫房间？
Housekeeping: When would you like me to do your room, sir?
客房服务员：先生，你想我什么时候给您打扫房间？
应用推荐