保持收紧你的核心肌肉。
定义您的核心功能。
你的核心信息是什么？
你的核心价值是什么？
However, your core beliefs should remain the same.
然而，你们的核心信仰应该保持一致。
It will shake you to your core.
它将震撼你的心灵。
Recognize your core capabilities.
认清自己的核心能力所在。
利用你的核心优势。
锻炼核心肌肉。
Life orientation: what is your core competency?
人生定位：你的核心竞争力是什么？
The closer you get, the stronger your core will become.
你越接近，你的核心肌肉将会变得越强。
Give freely, and enjoy how your core of goodness is touched.
慷慨地给予，并享受您内心深处的美德所带来的感动。
Make sure you're clear on your core beliefs and target audience.
要明确自己的核心信念，了解自己的目标听众。
Essentially, you sleep best when your core temperature drops.
基本上，当你身体中心温度下降的时候你睡得最香。
Extroverts that share one of your core passions are also a good match.
那些和你有着共同爱好的外向的人也是很好的选择。
Do what you do best (your core competency) and outsource the rest!
做你最擅长的(核心竞争力)，其余的外包！
Keep out any irrelevant details that take away from your core message.
把与核心信息无关的细节都剔除掉。
The intent is to define your goals in direct harmony with your core values.
（我们的）目的是定义一些直接契合你核心理念的目标。
Don't use the same litmus test to evaluate your core business and new ideas.
不要用同样的标准来评估你的核心业务和新思路。
Your users want to experience your core functions, not be told (or sold) about it.
您的用户想要体验您的核心功能，而不是被告知(或推销)这些功能。
Maintain the natural curve in your lower back, and keep your core muscles tight.
保持腰背部的自然弯曲，保持收紧你的核心肌肉。
You'll improve your balance and tone your core muscles while sitting at your desk.
这有助于提高你的平衡能力并增强你的核心肌肉。
VC: That's definitely important to me that you keep your core group together.
卡特：保留核心成员对我来说当然非常重要。
Engage your core muscles, then curl your upper body towards a sitting position.
调动人体核心部位的肌肉力量向上抬体，成坐姿。
Use your core strengths — Are you a natural mathematician, writer, or party planner?
运用你的核心特长——你是否是个天生的数学家？作家？
Breus said the bath will relax your musculature and increase your core body temperature.
布鲁斯说，洗澡能放松你的肌肉组织，增加你的核心体温。
Shivering should be your first warning to seek shelter and warm up your core temperature.
颤抖是你寻求庇护和提高你核心温度的第一警告。
Is Twitter the best way for you to communicate just-in-time information to your core audience?
Twitter是不是你和你的核心观众实时交流信息的最好方式？
你的核心，你的肾上腺素。
Your core identity is what makes you unique.
你的核心身份成就了你的独一无二。
应用推荐