"Did I wake you?"—"Yes, but it doesn't matter."
“我把您吵醒了吗？” — “是的，不过没关系。”
That's a fine car you have. Yes sir!
你这辆车真好。的确好！
"Are you a friend of Nick's?"—"Yes."
“你是尼克的朋友吗？”—“是的。”
"Do you follow any particular religion?"—"Yes, we're all Hindus."
“你们信什么教吗？” —“信，我们都是印度教教徒。”
有事吗？我能帮你什么忙？
Yes, I want to share my life with you.
是的，我想和你共享生活。
Yes, I know who you mean. Yes, now I'm with you.
是的，我知道你指的是谁。是的，我现在理解你的意思了。
"Will you take me there?"—"Yes, I will."
“你带我去那儿吗？”—“好的，我会的。”
"Do you have any qualifications?"—"Yes, I'm certified to teach high school."
“你有资格吗？”—“有，我有资格教高中。”
我把你看作赞同者。
那就是你想要的吗？是的。
是的，你这样做了。
Can you swim? Yes. I'm a good swimmer.
你会游泳吗？会。我游泳游得很好。
对，你没有听错。
Do you like grapes? Yes, I do.
你喜欢葡萄吗？喜欢。
Yes, you need to move your fingers.
是的，你要动动你的小手指。
Are you a fireman? Yes, I'm a fireman.
你是消防员吗？是的，我是一名消防员。
可以，如果你有钱的话。
Can you speak English? Yes, I can speak some English.
你会说英语吗？是的，我能说一些。
是的，我在警告你！
Do you like hot dogs? Yes, I like hot dogs.
你喜欢热狗吗？是的，我喜欢热狗。
Yes, but you must admit the world's a very different place now.
是的，但是你必须承认现在的世界是一个非常不同的地方。
Yes; but you gave him a good box on his ear that made it tingle!
是的，可是你给了他一记耳光，打得他耳朵疼！
If you yell, "yes," and I yell, "No," neither of us learns anything.
如果你喊“是”，我喊“不是”，我们都学不到什么。
Yes--and you meow back, if you get a chance.
是的——如果你有机会的话，也要回一声猫叫。
Before, you mention nationalism and…Ah, right, yes.
之前你提到了民族主义，对，是的。
You say "yes" and you are on your way.
你说“是”，然后你就上路了。
Oh, yes--you said you believed the door was open.
哦，是的——你说你相信门是开着的。
You nod and people know you are saying "Yes".
你点头，人们就会知道你在说“是”。
Yes, you can! You can change it through one choice, one person or one kind act at a time.
是的，你可以！你可以通过一个选择，一个人或者一次善行来改变它。
应用推荐